Ranska – Uimarantapalvelut – Délégation de service public pour l'attribution des sous-traités d'exploitation de la plage naturelle concédée de Narbonne

Asianmukaisesti 10. huhtikuuta 2026 päivätyllä prefektin asetuksella valtion on myöntänyt NARBONNEN kunnalle 12 vuoden kausi 57,15 hehtaarin ja 4 004 metrin pituisen NARBONNE-PLAGE:n luonnonranta-alueen, joka sijaitsee NARBONNE-PLAGE:n luonnonmerialueella.

Tämän myöntämisen yhteydessä NARBONNEN kunta on vastuussa varustamisesta, ylläpidosta ja käytöstä luonnonrannasta, kuten asiakirjassa määritellään. Siten, kunta on myöntäjänä, se solmii toiminta-alueen alihankintasopimuksia kolmansien osapuolten kanssa, henkilöiden tai oikeushenkilöiden kanssa, vapaa-ajan toiminnasta, kuten R. 2124-14 - R. 2124.20 art. määräävät julkisen omistuksen yleisen omistuksen lain.

Alihankintasopimukset johtavat myöntäjän hyväksi, myöntämisen hallinnollisen alueen käyttöön liittyvän korvauksen perintään. Alueiden sijainti, jotka ovat alihankintasopimusten kohteena, on liitetyllä kartalla, joka on liitetty tähän asiakirjaan (liite n:o 4 ja 5). Vastineeksi alihankkija saa, R. 2124-14 art. mukaan, palkkion, joka liittyy asiakkaitten ja materiaalien käyttöön, joita hän on oikeutettu käyttämään.

Julkisen palvelun delegaation prosessin jälkeen alihankintasopimukset solmittaan ensimmäiselle 5 vuoden käyttökaudelle, eli vuoteen 2031 asti. Toinen prosessi mahdollistaa valinnan toimijoita jäljellä olevan myöntämisen kautta, joka on myönnetty NARBONNEN kunnalle, eli vuoteen 2037 asti.