Puola – Dieselöljy – Zakup oleju napędowego

1) Kysymyksessä on jatkuva polttoöljyn toimitus ZGO AQUARIUM Sp. z o.o:n tarpeisiin 1.1.2027 – 31.12.2027 välisenä aikana noin 180 000 litran määrässä, mahdollisuudella lisääntää toimituksia 220 000 litraan tarpeen mukaan. Tilauspäätäjä määrittelee polttoöljyn tarpeen, joka voi muuttua sopimuksen voimassaolon aikana. 2) Polttoöljy toimitetaan jatkuvasti tilauspäätäjän omien tarpeiden mukaan erissä noin 5 000,00 l – 10 000,00 l. Polttoöljyä varastoidaan kolmessa maanalaisessa polttoöljytankissa, joiden kapasiteetti on: - 1 tankki - 2 500,00 litraa, - 2 tankkia - 5 000,00 litraa kumpikin. Polttoöljyn viikottainen kulutus on 3 500-4 000 litraa. 3) Polttoöljyn toimitukset tilataan puhelimitse tai sähköpostitse suorittajan ilmoittamalle sähköpostiosoitteelle. 4) Polttoöljyn toimitukset suoritetaan suorittajan kuljetusvälineellä ja sen kustannuksella. 5) Polttoöljyä tulee toimittaa erikoisajoneuvolla, joka on varustettu laillistetulla mittausjärjestelmällä. Polttoöljyä kuljettavat ajoneuvot täytyy täyttää kaikki ADR-säädösten vaatimukset kansainvälisestä vaarallisten aineiden maantiekuljetuksesta. 6) Tarjotun polttoöljyn laatu tulee täyttää lainsäädännön vaatimukset, erityisesti lain 25.8.2006 päivämääräys polttoöljyjen laatuvalvonnasta ja -hallinnasta (Dz. U. z 2024 r., poz. 1209 ze zm.) ja 26.6.2024 päivämääräys ministeriöön Klimatu i Środowiska polttoöljyjen laatuvaatimuksista (Dz. U. z 2024 r., poz. 1018 ze zm.) sekä PN-EN 590:2022-08:n normin vaatimukset. 7) Jokainen toimitus tulee vahvistaa toimituskuitilla tai suorittajan WZ-asiakirjalla, joka sisältää toimituspäivän ja toimitetun polttoöljyn määrän referenssitemperatuurissa 15°C. Suorittaja lähettää tilauspäätäjälle toimituskuitista tulostetun tiedon: - toimitetun polttoöljyn määrän referenssitemperatuurissa 15°C, - toimitetun polttoöljyn määrän todellisessa lämpötilassa. Lisäksi suorittaja on lähettävä joka toimituksessa polttoöljyn laatuvarmento, joka on varmentanut valmistaja tai akreditoidun laboratorion, puolalaisena. Laatuvarmento tulee liittää toimituskuitille tai suorittajan WZ-asiakirjalle numeron ja toimituspäivän avulla. 8) Suorittaja huomioi tarjouksessaan polttoöljyn toimituskustannukset ZGO:n toimipisteeseen Pukininie Nr 140, Rawa Mazowiecka. 9) Tilauspäätäjä ilmoittaa, että laki 9.3.2017 päivämääräys polttoöljyjen maantie- ja rautatiekuljetuksesta ja -kierrosta (Dz. U. z 2024 r., poz. 1218 ze zm.) velvoittaa rekisteröimään ja päivittämään jokaisen polttoöljytoimituksen PUESC-alustalla (Platforma Usług Elektronicznych Skarbowo-Celnych). Suorittaja on velvollinen lähettämään jokaisella polttoöljytoimituksella sähköpostilla tilauspäätäjän sähköpostiosoitteelle ([email protected]) referenssinumeron ja PUESC-järjestelmässä luodun avaimen, jotta tilauspäätäjä voi myöhemmin vahvistaa (sulkea) polttoöljytoimituksen. 10) Tilauspäätäjä varaa oikeuden suorittaa toimitetun polttoöljyn laatu- ja laadun mukaisuuskontrolli, otamalla näytteitä ja suorittamalla testit. Mikäli tilauspäätäjä ja suorittaja riitelevät polttoöljyn laadusta, otetaan kolme näytettä, jotka lähetetään akreditoidulle laboratoriolle. Mikäli laboratorio vahvistaa polttoöljyn vastaisuuden PN-EN 590:2022-08:n normille, kaikki testien suorittamisen ja huonon laadun polttoöljyn aiheuttamien korjauskustannukset suorittaja. Muussa tapauksessa tilauspäätäjä kantaa kustannukset. 11) Suorittaja on velvollinen pitämään koko sopimuksen voimassaolon ajan vakuutuksen sivistysvastuusta liikekäynnin suorittamisesta sopimuksen kohteen mukaisesti. Jos vakuutus on jatkettava, suorittaja on velvollinen esittämään tilauspäätäjälle vakuutuksen jatkumisen vahvistavan asiakirjan ilman erillistä pyyntöä. 3. Opsio-oikeus 1) Artiklan 441 p.z.p. mukaan tilauspäätäjä käyttää sopimuksen toteuttamisen yhteydessä opsio-oikeutta. 2) Opsio-oikeus sisältää mahdollisuuden lisätä polttoöljyn to