Ranska – Lasten päivähoitopalvelut – PRESTATIONS DE GESTION ET EXPLOITATION DE CRECHES INTER-ENTREPRISES SUR LES PLATEFORMES DE PARIS-CHARLES DE GAULLE ET ORLY

Kysely koskee kahden palvelusopimuksen myöntämistä päivähoidon ja päivähoidon toiminnan hallinnoinnista ja toiminnasta Charles de Gaulle - ja Orlyn lentokenttien alueilla. Päivähoidon ja toiminnan hallinnointi ja toiminta näillä lentokenttäalueilla on normaalisti tehty vastaavasti yhdistysten CAAP Petite Enfance Paris-Orly ja Les Globe Trotteurs de Roissy (tämän jälkeen "Yhdistykset") toimesta, jotka luovuttavat sen toimittajalle. 11. helmikuuta 2026 Aéroports de Paris on määrätty päätöksellä Extraordinary Council of Administration kummankin yhdistyksen toimesta, tämä kysely on tehty heidän puolestaan ja heidän puolestaan. Kysely on jaettu seuraavasti:

- Lot 1: Päivähoidon ja toiminnan hallinnointi ja toiminta Charles de Gaulle -lentokentän alueella, yhdistyksen Les Globes Trotteurs puolesta;

- Lot 2: Päivähoidon ja toiminnan hallinnointi ja toiminta Orlyn lentokentän alueella, yhdistyksen CAAP Petite Enfance puolesta.