Puola – Ympäristötekniset konsulttipalvelut – Ekspertyzy fitosocjologiczne i botaniczne na potrzeby projektu PZO3 – część 10

1. Tilaus käsittää fitososiologisten ja botanisten asiantuntemielentojen laatimisen Natura 2000 -alueiden Sztolnie w Leśna (PLH020013), Muszkowicki Las Bukowy (PLH020068) ja Torfowiska Gór Izerskich (PLH020047) suojelutoimiennyjen päivittäminen, erityisesti: 1) kenttätöiden aikataulun laatiminen; 2) luonnonympäristöjen ja kasvilajien kenttäkartoituksen suorittaminen; 3) luonnonympäristöjen ja kasvilajien suojelutilan arvioiminen; 4) kartoituksen dokumentaation laatiminen: a) havaintokortit, joissa huomioidaan: • luonnonympäristöjen ja kasvilajien suojelutilan todellinen ja viitearvio, • olemassa olevat ja potentiaaliset uhkat, • suojelutoimet, mukaan lukien monitorointi, b) negatiiviset havaintokortit (jos koskee); c) tutkimusten yhteenveto; d) paikkatieto digitaalisina tietokertoina (GIS); e) luonnonympäristöjen ja kasvilajien kuvadokumentaatio; 5) osallistuminen enintään kahteen paikallisen yhteistyöryhmän kokoukseen; 6) ehdotus Standardised Data Form (SDF) -alueen muutospyynnöstä yhdessä muutoksen ehdotuksen kanssa. 2. Tilaus on jaettu osa-alueisiin: 1) osa-alue N1 – fitososiologinen ja botaninen kartoitus Natura 2000 -alueella Sztolnie w Leśna (PLH020013), 2) osa-alue N2 – fitososiologinen ja botaninen kartoitus Natura 2000 -alueella Muszkowicki Las Bukowy (PLH020068), 3) osa-alue N3 – fitososiologinen ja botaninen kartoitus Natura 2000 -alueella Torfowiska Gór Izerskich (PLH020047). 3. Tilauksen kohteen kuvaus on liitteessä nr 1 specifikaation. 4. Tilausasiakas odottaa, että tilauksen kohteen teolliset omistusoikeudet siirretään. Tilauksen sopimusehtojen tarkempi kuvaus on liitteessä nr 2 specifikaation. 5. Tilausasiakas määrittää toimintoja, joita ei tarvitse suorittaa työsuhteessa art. 22 § 1 26.6.1974 Kodeks työn.