Ranska – Viemäriverkon kunnossapitopalvelut – Concession sous la forme d'une délégation de service public pour l'exploitation des ouvrages d'assainissement collectifs du SIA du Pays Bouzonvillois

Sopimuksen kohde on palvelukonessi, jonka muodossa on julkisen palvelun delegointi, SIA du Pays Bouzonvilloisin jätevesijärjestelmän hyödyntämiseksi, hoidettamiseksi ja ylläpidettäväksi, soveltamalla artikloita L.1411-1 ja R1411-1 Code général des collectivités territoriales ja artikloita L. 1121-1 ja seuraavia code de la commande publique. Delegaatti on vastuussa, omalla riskillään ja omalla vastuullaan, julkisen jätevesipalvelun (jätevesien kuljetus ja käsittely) ja teknisen toiminnan hoidosta. Konessiosopimuksen projektissa on esitetty sovellettavat periaatteet ja tarvittavat tehtävät, jotka on asetettu tarjouspyyntöihin.