Puola – Matkatoimistojen ja matkanjärjestäjien palvelut ja muut matkailupalvelut – Świadczenie usług logistycznych – obsługa podróży służbowych dla pracowników Spółki

1. Kuvan kohde on logististen palveluiden tarjoaminen, joka käsittää palvelusmatkojen hoitoa, sekä työntekijöiden että Zamawiajän määrittelemien henkilöiden kansallisia ja kansainvälisiä matkoja, erityisesti lentolippujen, junalippujen, bussilippujen ja lauttalippujen varaukset ja ostot, hotellivaraukset ja -ostot, kulkuvälineiden vuokraukset, siirrot, viisumiviranomaisuuden hoito, vakuutusten ostot. Suorittaja tarjoaa Zamawiajalle internetpohjaisen platforman varauksien hallintaan, joka mahdollistaa Zamawiajalle itsenäisen hotellivarauksen sekä kansallisten ja kansainvälisten lentolippujen ja junalippujen varauksen, muuttamisen tai peruuttamisen. 2. Kuvan kohteen tarkempi kuvaus sisältää Liite 1 – Kuvan kohteen kuvaus Projektitettuja sopimusehdotuksia, jotka muodostavat Liite 1 SWZ:n. 3. Kuvan kohteen hankintamenettelyä toteutetaan avoimena kilpailutuksena art. 132 yhdessä art. 378 lain 11. syyskuuta 2019 - Julkisten hankintojen laki (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 793 z późn.zm.). 4. Kuvan kohteen hankintamenettelyyn sovelletaan lain 29. kesäkuuta 2011 säädännöt valmistelusta ja toteuttamisesta investointeista ydinteknologian kohteissa sekä liittyviä investointeja (Luku 6) (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 1156 z późn. zm.). 5. Ilekroć tässä ilmoituksessa puhutaan Specyfikatsioonista tai SWZ, tarkoittaa se Specyfikatsioonin ehdot yhdessä liitteineen, jotka muodostavat sen osan. 6. Zamawiajä ilmoittaa, että julkisen hankintamenettelyn toteutetaan käyttäen Zamawiajän hankintaplatformaa. 7. Hankintamenettelyn internet-sivun osoite: https://pz.pej.pl (tällä osoitteella julkaistaan SWZ:n sisällön muutokset ja selitykset sekä muut hankintamenettelyyn suoraan liittyviä dokumentteja). 8. Hankintamenettelyssä viestintä Zamawiajän ja Suorittajien välillä, mukaan lukien tarjousten tekeminen, tietojen vaihto sekä dokumenttien tai julistusten lähettäminen, huomioon ottaen poikkeukset, jotka on määritelty PZP-lakissa, tapahtuu sähköisillä viestintävälineillä platforman kautta, joka on saatavilla osoitteessa: https://pz.pej.pl. 9. Suorittaja, joka haluaa osallistua hankintamenettelyyn, on rekisteröitynyt ja ylläpitävä kontoa hankintaplatformalla. Hankintaplatforman rekisteröinti, ylläpito ja käyttö on maksutonta. 10. Hankintaplatforman tekniset ja organisaatiotekniset vaatimukset määritellään Platforman sääntöjen mukaan (saatavilla osoitteessa https://pz.pej.pl/user/terms). Suorittaja osallistuessaan hankintamenettelyyn, rekisteröitymällä tai kirjautumalla (jos hänellä on konto platformalla), hyväksyy platforman käyttöehdot, jotka on määritelty sääntöissä, ja tunnustaa ne sitoviksi. 11. Tarkemmat tiedot sähköisistä viestintävälineistä löytyvät kohdasta 17 SWZ. 12. Zamawiajä art. 139 pykälä 1 PZP-lain mukaan, ennakkoon, tämä tarkoittaa, että Zamawiajä suorittaa ensin tutkimuksen ja arvioi tarjouksia, jotta voidaan määrittää korkeimmaksi arvioitu tarjous, ja sitten suorittaa Suorittajan subjektiivisen arvioinnin, jonka tarjous on korkeimmaksi arvioitu, puuttuvuuden perusteiden puuttumisen ja osallistumisen ehtojen täyttämisen osalta. Tiedot tässä suhteessa sisältyvät kohdassa 15 SWZ. 13. Suorittaja on velvollinen todistamaan puuttuvuuden perusteiden puuttumisen, ja on velvollinen esittämään tarjouksen kanssa: 13.1) Art. 393 pykälä 1 kohdassa 3 PZP-lain mukaan, jotta voidaan todistaa puuttuvuuden perusteiden puuttuminen, joista on puhuttu kohdassa 13.3. SWZ, Suorittaja esittää julistuksen, jonka mallin muodostaa Liite 9 SWZ. 13.2) Jos Suorittaja nojaa toisten osapuolten kykyihin tai tilanteisiin, jotka tarjoavat resursseja, Suorittaja esittää yhdessä omaan julistukseensa, johon viitataan kohdassa 13.1) yllä, myös julistuksen, joka tarjoaa resurssit, joka vahvistaa puuttuvuuden perusteiden puuttumisen. 13.3) Jos Suorittajat osallistuvat yhteisesti hankintamenettelyyn, julistus, johon viitataan kohdassa 13.1) yllä, esittää jokainen Suorittaja, joka osallistuu yhteisesti hankintamenettelyyn. 13.4) Jos Suorittaja aikoo luovuttaa osan hankintamenettelyä, joka on yli 10% hankintamenettelyn arvoa, suorittamaan alisuorittajille ja toimittajille, ja he ovat tunnettuja, Zamawiajä vaatii Suorittajalta esittämään julistuksen, johon viitataan kohdassa 13.1) yllä, näiden alisuorittajien ja toimit