Espanja – Maa-, tie- ja vesirakentamisen tukipalvelut – Servicio de asistencia técnica a la dirección facultativa de la obra de mejora del sistema de saneamiento de Burela. Nueva estación depuradora de aguas residuales de Burela. Burela (Lugo) – obra con referencia de expediente AUG-2026-0063 y clave del documento técnico OH.327.694. Actuación cofinanciada por la Unión Europea con el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER)

Tämä palvelusopimus on laillisesti päättöisopimuksen, jonka nimi on mainittu, lisäopimus, kuten määrätty artikkelissa 29.7 LCSP:ssä. Tämän palvelusopimuksen tarve johtuu päättöisopimuksen olemassaolosta, johon viitataan, ja palvelusopimus on riippuvainen päättöisopimuksesta, jonka kohde on tarpeellinen päättöisopimuksen sisältämän palvelun toteuttamiseksi. Tämän päättöisopimuksen lisäopimuksen kohteena olevan palvelun kattavat työt on määritelty yksityiskohtaisesti teknisten määräysten liitteessä, mukaan lukien ne, jotka liittyvät päättöisopimuksen laskennan suorittamiseen, kuten mainitaan liitteessä. Tämän palvelusopimuksen kohteena olevan palvelun toteuttamiseksi, joka on suoraan sidoksissa päättöisopimuksen kanssa, suoritetaan muun muassa seuraavat tehtävät, joita on määrätty: määrällinen (mittaukset, yksityiskohtainen topografia) ja laadullinen (varustelujen tarkistaminen ja hyväksyminen työsuunnittelun johtajan hyväksymiseksi, jatkuva valvonta suorituspaikalla) sekä tekninen tukea ja apua, jos tarpeen, teknisten dokumenttien valmistusprosessissa, jotka ovat tarpeellisia lainsäädännön rajoissa (muokattuja projektit, tekniset dokumentit "as built" -tason ja muut vastaavat).