Puola – Rakennustyön valvonta – Pełnienie obowiązków inspektora nadzoru inwestorskiego nad zadaniem inwestycyjnym pn.: „Rozbudowa z przebudową oraz zmiana sposobu użytkowania budynku SOKOLNI przy ul. Orkana 2a w Zakopanem”

Tarjouskutsun kohde on valita toimittaja, joka tarjoaa tilausvaihtoehtoon suorittamaan investointivalvonnan tarkastajan tehtävät, jotka liittyvät rakennustöiden valvontaan, tarkastukseen ja laskutteluun investointitehtävän „SOKOLNI rakennuksen laajentaminen, uudelleenrakentaminen ja käyttömuodon muuttaminen ul. Orkana 2a:ssa Zakopanessa integrointipaikaksi ja yhteisöaktiivointipaikaksi, sekä tarvittava tekninen infrastruktuuri, rakennukset ja rakennuslaitteet kiinteistöillä nr 396/2, 397/4, 397/6, 397/10, 397/11, 397/12, 397/13, 397/14, 397/15, alue 005 Zakopanessa” rahoituksen ja laskuttelun valvontaan. 2. Tilaus sisältää investointivalvonnan tarkastajan tehtävät erikoisalalla (ala): − rakennus- ja rakennustekninen (henkilö, joka on lisätty suorittamaan koordinaattorin tehtävät rakennustyömaalla), − asennusala, joka koskee verkkoja, sähköasennuksia ja -laitteita sekä sähköenergiaa ilman rajoituksia, − asennusala, joka koskee lämpö-, ilmanvaihto-, kaasu-, vesijohto- ja viemäriverkkoja sekä -laitteita ilman rajoituksia, − asennusala, joka koskee telekommunikaatioverkkoja, -asennuksia ja -laitteita. 3. Rakennustöiden tarkempi aineellinen laajuus, jotka sisältyvät palveluun, sisältää tekninen dokumentaatio (rakennussuunnitelma ja toteutussuunnitelma), joka on saatavilla verkkosivulla: https://powiat-tatry.ezamawiajacy.pl/pn/powiat-tatry/demand/299308/notice/public/details. 4. Tilausvaihtoehto ilmoittaa, että investointitehtävän valvonta on rahoitettu sopimuksen FEMP.07.04-IZ.00-0244/25-00-XXI/65/FE/UMWM/26 21. huhtikuuta 2026 päivämäärä – projektin rahoituksen Priorytetti 7: Euroopan rahoitukset paikallisille yhteisöille, 2021-2027. 5. Tilausvaihtoehtoon sisältyvän palvelun osana toimittaja tai hänen alihankkijansa (jos toimittaja ei tarjoa palvelua itsenäisesti) on velvollinen suorittamaan lain 7. heinäkuuta 1994 päivämäärä – Rakennuslaki (j.t. Dz. U. 2026, poz. 524) määräyksiä, muun muassa käyttämällä näissä määräyksissä määriteltyjä valtuuksia, ja erityisesti velvollinen: 1) edustamaan investoijaa rakennustyömaalla, tarkistamalla sen toteuttamisen yhteensopivuutta suunnitelman ja rakennusluvan, lain ja teknisen tiedon periaatteiden kanssa; 2) tarkistamaan rakennustöiden ja rakennusosien laatu; 3) tarkistamaan ja hyväksymään rakennustyöt, jotka peittyvät tai kadovat, sekä osallistua valmiiden rakennusobjektien vastaanottamiseen ja niiden luovuttamiseen käytettäväksi; 4) vahvistamaan todellisesti suoritettuja töitä sekä poistettujen virheiden korjaamisen, sekä pyytäessä investoijaa, tarkistaa rakennuksen laskuttelun; 5) tutustua ja tarkistaa suunnitteludokumentaatiota; 6) antamaan rakennustöiden toimittajalle tietoa ja selityksiä suunnitteludokumentaation koskeviin kysymyksiin; 7) antamaan lausuntoja kiistatapauksissa, jotka koskevat sopimuksen mukaisia töitä; 8) tarkistaa, että toteutettavat työt ovat yhteensopivia STWiOR:n ja suunnitteludokumentaation kanssa; 9) esittää tarvittavien asiantuntijatutkimusten ja teknisten tutkimusten suorittamista; 10) tarkistaa, että toimittaja noudattaa BHP:n ja P.POŻ:n sääntöjä. Työiden keskeyttäminen, jos ne suoritetaan sääntöjen vastaisesti; 11) ilmoittaa tilausvaihtoehtoon tapahtumista ja olosuhteista, jotka voivat vaikuttaa rakennustöiden laatuun tai investointitehtävän suunnitellun päättymispäivän; 12) tarkistaa töitä ja ilmoittaa toimittajalle havaittuja virheitä. Suorittaa mittauksia ja arvioi materiaaleja sekä töitä tuotantopaikoilla ja rakennustyömaalla, hyväksyä materiaaleja STWiOR:n vaatimusten mukaisesti toimittajan ilmoittamista lähteistä. Päättää materiaalien hyväksymisestä, jotka ovat varustettuja valmistajan sertifikaatilla; 13) esittää ja määräsi toimittajan suorittamaan lisätestauksia rakennusmateriaaleista, joiden laatu herättää epäilyjä; 14) vahvistaa ja todistaa virheiden korjaamisen; 15) tarkistaa toimittajan esittämien muutosten ja lisätyöiden arviointia; 16) suorittaa toimittajan esittämien kadonneiden töiden laatu- ja mittatarkistukset; 17) vaatia toimittajalta noudattamaan luonnonympäristön suojelun sääntöjä; 18) tarkistaa toimittajan suorittaman työn suunnittelun ja kaikkien rakennuselementtien korke