Ruotsi – Arkkitehti-, rakennus-, insinööri- ja tarkastuspalvelut – Detaljprojektering Smålandsgatan

Upphandlingen syftar till att teckna avtal om konsulttjänster för ”Projektering av allmän plats så som gator, växtbäddar och ledningar inom planområdet för Smålandsgatan” Projektet innefattar två delar, Förfrågningsunderlag 1 och 2. FU1 innefattar ledningsomläggning och andra underjordiska funktioner samt samordning av detta och färdigställande för kommande exploatering. FU2 innefattar färdigställande av gata och ytskikt samt detaljprojektering av ytskikt. FU2 är uppdelat i två delar beroende på att färdigställandetiden inte är känd idag, se AUC.1.

Upphandlingen syftar til att tehdä sopimus konsulttienesteistä ”Projektering av allmän plats så som gator, växtbäddar och ledningar inom planområdet för Smålandsgatan”. Projektet sisältää kaksi osaa, Tiedusteluaineisto 1 ja 2. TA1 sisältää johtojärjestelmän siirron ja muiden maanalaisten toimintojen sekä tämän koordinoinnin ja valmisteluun tulevaa hyödyntämistä. TA2 sisältää katujen ja pinnan valmisteluun sekä pinnan yksityiskohtaisen suunnittelun. TA2 on jaettu kahteen osaan, koska valmisteluajan ei tiedetä nykyään, katso AUC.1.