Puola – Matkustajien erikoismaantiekuljetukset – Usługa przewozu osób z niepełnosprawnościami na terenie Gminy Miejskiej Kraków

1. Hankkeen nimi: „Liikennöinti vammaisten henkilöiden kuljetuksesta Krakówin kaupungin alueella”. 2. Hankkeen kohteena on vammaisten henkilöiden kuljetukset, jotka asuvat Krakówin kaupungin alueella, ja ne toteutetaan sopimuksen mallin sekä sen liitteiden (erityisesti sopimuksen liite 2, eli vammaisten henkilöiden kuljetussäännöt) määrittelemien periaatteiden mukaan. Kuljetukset toteutetaan ainoastaan Krakówin kaupungin alueella. Kuljetusten toteuttamisen ennakkoarvioitu määrä on noin 782 000 kilometriä, josta: - vuosi 2027 – 408 000 kilometriä kuljetuksia, - vuosi 2028 – 374 000 kilometriä kuljetuksia. Kuljetuksella tarkoitetaan ajamista vähintään yhdellä oikeutetulla vammaisella henkilöllä. 3. Suorittaja on velvollinen omistamaan ja ylläpitämään koko hankkeen toteuttamisen ajan sopivaa vakuutusta vammaisten henkilöiden kuljetukseen liittyvän toimintansa osalta, ja vakuutussumma on vähintään 600 000,00 zł. Vakuutus esitellään sopimuksen solmimisen yhteydessä. 4. Hankkeen tarkempi kuvaus sisältää sopimuksen mallin ja sen liitteet, jotka on liitetty SWZ:n liitteeseen 12. Hankkeen suorittaja ei hyväksy osittaisten tarjousten esittämistä, ja osittaisen hankkeen jakamisen puuttumisen perustelu on mainittu SWZ:n kohdassa 3.6. 5. Hankkeen suorittaja ei vaadi hankkeen toteuttamista suojatyöpaikoilla, sosiaalisilla osuuskunnilla tai muilla art. 94 § 1: ssä 11.9.2019 – Julkisten hankintojen laki (Dz. U. 2026 r. poz. 793) määrittelemillä toimittajilla, joka edelleen kutsutaan "laki". 6. Hankkeen suorittaja vaatii, että suorittaja (tai alihankkija) palkkaa koko hankkeen toteuttamisen ajan vähintään kaksi henkilöä hallinnollisiin ja koordinointitehtäviin. Tehtävien suorittaminen on määritelty art. 22 § 1: ssä 26.6.1974 – Työlaissa (Dz. U. 2026 r. poz. 1245). Hallinnollisiin ja koordinointitehtäviin palkatut henkilöt ovat kyvykkäästi puhumaan puhuttavaa kieltä. Huom! Edellinen vaatimus ei koske tarjouspyynnön esittäjiä: yksityishenkilöitä, jotka harjoittavat yritystoimintaa ja sitoutuvat henkilökohtaisesti tarjoamaan edellä mainitut palvelut, sekä osuuskuntien jäseniä, jotka sitoutuvat henkilökohtaisesti tarjoamaan edellä mainitut palvelut osuuskunnalle. 7. Hankkeen suorittaja ennakkoarvioi mahdollisuuden hankkeiden myöntämiseen art. 214 § 1 § 7: ssä laissa, ja niiden arvo ei ylitä 120% perushankkeen arvoa. Hankkeet koostuvat samanlaisista palveluista kuin edellä mainitussa hankkeessa, ja ne toteutetaan sopimuksen mallin ja sen liitteiden määrittelemien ehdoin. Hankkeiden myöntämiseen liittyvät ehdot vastaavat edellä mainitussa hankkeessa määriteltyjä ehtoja, ja osallistumisen ehdot rajoitetaan vastaamaan toistuvan hankkeen laajuutta. Hankkeen suorittaja on huomioinut hankkeen arvon määrittämisessä art. 214 § 1 § 7: ssä laissa mainittujen hankkeiden arvon, joka on 9 204 480,00 zł netto. Huom! Hankkeen arvon arvio, joka on mainittu julkaisun kohdassa 2.1.3., sisältää art. 214 § 1 § 7: ssä laissa mainittujen hankkeiden arvon 9 204 480,00 zł netto. 8. Hankkeen suorittaja ei vaadi hankkeen toteuttamisen todisteiden esittämistä. 9. Hankkeen suorittaja ei ennakkoarvioi sähköisen huutokaupan järjestämistä. 10. Hankkeen suorittaja on ennen hankkeen aloittamista suorittanut markkinatutkimuksen. 11. Hankkeen suorittaja sallii, art. 462 ja seuraavat laissa määritellyissä rajoissa, hankkeen toteuttamisen suorittajan alihankkijoiden avulla. Suorittaja, joka aikoo luovuttaa osan hankkeesta alihankkijoille, ilmoittaa tarjouspyynnössä hankkeen osat, joiden toteuttamisen aikoo luovuttaa alihankkijoille, sekä ilmoittaa mahdollisten alihankkijoiden nimet, jos ne ovat jo tiedossa. 12. Hankkeen suorittaja ei vaadi art. 93 laissa määritellyn sähköisen katalogin esittämistä. 13. Hankkeen suorittaja on maininnut kohdassa 3.16 SWZ: ssä hinnan 100%: n kriteerin käyttöperusteen. 14. Huom! Julkaisun kohdassa 5.1.12. oikea "sähköinen katalogi" -kohta on: Hankkeen suorittaja ei vaadi art. 93 laissa määritellyn sähköisen katalogin esittämistä. 15. Hankkeen suorittaja on maininnut julkaisun kohdassa 5.1.12. oikean tarjouspyyntöjen ja tarjouspyyntöjen avaamisen aikataulun, ilman järjestelm