Saksa – Ympäristöön liittyvät palvelut – Eigenkontrollmaßnahmen gesicherte Altlasten

Palvelut omatarkastuksessa on toteutettava seitsemälle turvallisesti suljetulle vanhalle paikkalle Hamburgin kaupungin alueella. Kysymyksessä on vanha jätelaitos Pollhornweg, vanha jätelaitos Eckerkoppel, vanha jätelaitos Havighorster Moor, vanha jätelaitos Brümmer, Georgswerderin kaatopaikka, vanha jätelaitos Neuhöfer Straße ja vanha jätelaitos Moorfleeter Brack. Pitkäaikaisissa omatarkastusohjelmissa pyritään erityisesti luotettavaan toimintavalvontaan ja tehoon suojelurakenteiden (erityisesti pinnan tiivistysten) suhteen. Palveluiden sisältöön kuuluu erityisesti hydraulisten paikallisten mittausohjelmien toteuttaminen vanhojen jätelaitosten säännöstelynesteiden valvontaan (säännöstelyvesitason, öljytason ja öljykerroksen mittaus), neljänneksivuosittain vuosittain, noudattaen lisääntyneitä työturvallisuuden vaatimuksia. Lisäksi on suoritettava vähäisessä määrin maaperävedenpinnan mittauksia. Toinen työpainopiste muodostuu viikoittain tai 14-vuotisista hydrologisista paikallisista mittaussarjoista, joissa valvotaan peittosysteemejä, kuten valumisastian mittauksia (pintavesi- ja drenaatiovesi- ja sadevesivaluminen) sekä testialueiden mittauksia (Dep. Georgswerder). Viidellä paikkakunnalla mitataan kaatopaikkaa. Mittauksien lisäksi on tarvittaessa suoritettava yksinkertaisia ylläpitotoimia. Vuosittain on koordinoitava ja toteutettava kuuden turvallisesti suljetun vanhan jätelaitoksen aluekävely. Lopuksi on laadittava joka paikkakunnalle vuosiraportti etukäteen määritetyn rakenneohjelman mukaan. Kaikki vaaditut palvelut on kuvattu ja selitetty seitsemässä velvollisuusluettelossa, joka on liitetty palveluluetteloon. Hakuvaiheen ja myöntämisvaiheen aikataulu on määrätty, että viimeistään keskellä syyskuuta 2026 on solmittava laillisesti sitova sopimus. Toimitusaika käsittää kolme vuotta mittausaikaa 01.04.2027 - 31.03.2030, mukaan lukien vuosiraporttien laatiminen tilivuosille 2027/2028, 2028/29 ja 2029/30.