Belgia – Ympäristöön liittyvät palvelut – Support to the monitoring of the implementation and enforcement of the EU Wildlife Trade Regulations and the EU Action Plan against Wildlife Trafficking

Tarjota tukea EC:lle valvomaan EU:n luonnonvarojen kauppaa koskevien säädösten toteuttamista ja valvontaa, eli: a) asetus (EC) n:o 338/97 – 'perusasetus', b) asetus (EC) n:o 865/2006 – 'toteuttamisasetus', c) komission toteuttamisasetus (EU) n:o 792/2012 – 'lupasäädös', d) komission toteuttamisasetus (EU) n:o 2025/6 – 'suspensioasetus', ja suorittamaan säädösten yllä mainitut tehtävät; Auttaa jäsenmaita toteuttamaan ja raportoimaan säädösten edellyttämiä tehtäviä, kuten yllä mainittu; Tarjota tukea EC:lle ja auttaa jäsenmaita ja muita asianomaisia toimijoita, kuten Europolia ja Eurojustia, toteuttamaan EU:n luonnonvarojen kauppaan liittyviä toimia EU:n luonnonvarojen toimintasuunnitelmassa, jotka liittyvät EU:n luonnonvarojen kauppaan liittyvään lainsäädäntöön.