Saksa – Juomavedenkäsittelylaitosten rakennustyöt – Erneuerung und Erweiterung Wasserwerk Halle-Beesen | Vergabe von Generalunternehmerleistungen

WWB Wasserwerk Besitz- ja Toimintayhtiö Oy (WWB tai Tilausantaja) perustettiin 23. helmikuuta 2023 Halleschen Wasser und Stadtwirtschaft GmbH (HWS) ja Fernwasserversorgung Elbaue-Ostharz GmbH (FEO) yhteisellä aloitteella ja se merkittiin kaupparekisteriin 11. huhtikuuta 2023. Yhtiön toiminta-alueeseen kuuluu vedenlaitoksen Halle-Beesenin kehittäminen, omistaminen ja toiminta sekä muita vesihuollon laitoksia. WWB:n tavoitteena on reaktivoida joulukuusta 2007 lähtien varana ollut vedenlaitos Halle-Beesen Spitzenlastwasserwerkina ja turvata ja vahvistaa pitkällä aikavälillä Halle (Saale) ja sen naapurikuntien juomavedenhuolto. Vedenlaitos Halle-Beesen rakennettiin vuosina 1987-1993 ja se oli käytössä alueen huoltosysteeminä ennen lakkauttamistaan. Spitzenlastwasserwerkina reaktivointi on osa laajempaa vesihuollon tulevaisuuskonseptia Sachsen-Anhaltin alueelle ja se palvelee erityisesti teollisuuden lisäkysyntöjen turvaamista sekä kuivuus- ja kuumakausien huoltopäätösten hallintaa. Valmistuttuaan puhdistettu vesi toimitetaan Fernwasserversorgung Elbaue-Ostharz GmbH:n verkoston kautta ja se hyödyttää laajalti Sachsen-Anhaltin huoltoseutuja. Suunnitellun puhdasveden tuotanto on enintään 20 000 m³ päivässä. Raakaveden lähde on Saalen ja Weißen Elsterin rantafiltratti; puhdistus tapahtuu monipuolisen esteperiaatteen mukaisesti modernin membraanitekniikan avulla. Rakennus- ja laitostekniset edellytykset nykyään julkaistuille päätoimenpiteille on luotu valmistelutoimenpiteiden avulla, jotka Tilausantaja on julkaissut erillisessä, avoimessa menettelytavassa § 3a EU VOB/A:n mukaan. Nämä valmistelutoimenpiteet käsittävät kolme osaa: Osio 1 (purku- ja purkutyöt nykyisissä rakennuksissa ja ulkoalueilla), Osio 2 (entisen työpajarakennuksen uudelleenrakentaminen umkehrosmosisrakennukseksi, mukaan lukien purku-, purku- ja rakenne-työt) sekä Osio 3 (uuden päävirranjakelun rakentaminen korvaamaan Osio 1 purkutuista trafoasemaa). Valmistelutoimenpiteet luovat rakennus-, laitostekniset ja energianjakelun perustat nykyään julkaistuille yleisurakkaistehtäville. WWB:n modernisoi ja reaktivoi vedenlaitoksen Halle-Beesen EU:n laajuisessa neuvottelumenettelyssä osallistumiskilpailun mukaan § 3a EU VOB/A:n 2. pykälän mukaan. Kilpailun kohteena on kaikkien modernisointi- ja reaktivointitehtävien toimitus vedenlaitokselle Halle-Beesen yleisurakkaisena, mukaan lukien suunnittelu, hankinta, rakentaminen ja kaikkien tarvittavien rakennus-, prosessiteknisten, sähköteknisien ja johtoteknisien laitosten toimintaanottaminen. Kilpailu tapahtuu rahoituksen myöntämisen edellyttämänä. Sillä ei ole rahoituspäätöstä kilpailun julkaisuaikana, joten Tilausantaja pitää oikeutenaan peruuttaa kilpailun, jos tarvittavat rahoitukset eivät myönnetä tai jos kilpailun peruminen on taloudellisista syistä välttämätöntä. Tällöin ei ole oikeutta menettämiskorvaukseen. Tarkemmat vaatimukset ja suoritukset löytyvät vastaavista kilpailudokumenteista.