Ranska – Tekniset testaus-, analysointi- ja neuvontapalvelut – Missions de Contrôle technique pour le projet d'amélioration du Terminal 2

Modernisaation "Terminal 2" -hankeessa nykyinen sopimus sisältää rakennusten lainsäädännönmukaisen teknisen valvonnan tehtävät suunnitteluvaiheessa ja toteutusvaiheessa. Tekninen valvoja on osallistuttava kaikkeen rakennuksen ja lentokenttäinfrastruktuurin sekä varusteluelementtien projektin vaiheeseen, alkaen suunnittelusta, rakennustöiden toteuttamisesta, rakennustöiden vastaanotosta ja varojen perintöön. Tehtävän laajuus sisältää:

- Osallistuminen Maitrise d'oeuvre:n kanssa projektin suunnittelun kehittämiseen sääntelykehyksen osalta

- Lausunto turvallisuus- ja palotilanteen huomioinnista sekä esteettömyysohjeistuksesta, jotka on laadittu MOE:n

- Suunnitteludokumenttien tarkastelu, mukaan lukien RICT-katsaukset jokaisessa suunnitteluvaiheessa, mukaan lukien maaperäkatsausraporttien tarkastelu

- Suunnitteludokumenttien tarkastelu koko työmaan ajan, osallistuminen kaikkiin kokouksiin ja laadittava synteettinen etenemisen seuranta-taulukko, joka synteettisesti esittää kaikki raportit

- Tarkastelu työmaalla toteutuksen vaiheessa, joka on määritelty työsuhteissa, mukaan lukien lausunto väliaikaisista vaiheista, osallistuminen kaikkiin kokouksiin ja laadittava synteettinen etenemisen seuranta-taulukko, joka synteettisesti esittää kaikki raportit

- Vastaanottovaiheessa ja varojen perintövaiheessa: Teknisen valvonnan lopullisen raportin (RVRAT) ja sähköisten alustavien katselmien (VIEL) laatiminen. Hänen läsnäoloaan vaaditaan kaikissa rakennusten vastaanottovaiheissa ja varojen perintövaiheissa, mukaan lukien valmistelu- ja seuranta- vaiheet ennen ja jälkeen turvallisuuskomissiot, kauppatilojen vastaanotto tai osittainen vastaanotto.

- Turvallisuuskomissioiden katselmuksiin ja kaikkiin turvallisuuskokouksiin osallistuminen, jos rakennuttaja sitä vaatii.

- Kaikkien lopullisten todistusten antaminen, jotka ovat tarpeellisia loppuvaiheessa, erityisesti kylmän kestävyystodistuksen ja esteettömyyden todistuksen antaminen

- Tehtävä päättyy, kun varojen perintö ja täydellisen suorituskyvyn takaamisen aikakausi on päättynyt

- Kaikkien raporttien, lausuntojen ja tehtävään liittyvien dokumenttien asettaminen GED:lle, joka on toteutettu hankkeessa

- Projektin kehittämisen toteutetaan BIM:llä suunnittelututkimusten ja toteutuksen laatimiseksi. Piirustukset ja mallit asetetaan GED:lle. Tekninen valvoja on velvollinen käyttämään näitä työkaluja.

- Tehtävä sisältää vähintään seuraavat perus- ja lisätehtävät:

- Solidity of the works and the elements

- P1 relative to the solidity of the works and the elements of equipment that are inseparable

- LE relative to the solidity of the existing works

- PS relative to the safety of persons in the event of an earthquake

- AV relative to the stability of the surroundings

- S safety of persons in construction

- SEI safety of persons in ERP or IGH

- STI safety of persons in tertiary and industrial buildings

- TH relative to thermal insulation and energy savings, including the 2 mandatory thermal certificates (RE2020): Certificate in the building permit phase and certificate at the end of the works (energy performance)

- HAND relative to the accessibility of buildings for disabled persons

- Disability Certificate: Verification and then issuance of the disabled access certificate after completion of the works

- HYSa relative to the hygiene and health of buildings other than for residential use

Tekninen valvoja laatii lausuntoja ja raportteja tehtävien perusteella ja projektin etenemisen vaiheiden perusteella. RVRAT:t sekä VIEL- ja RFCT-raportit voivat olla osittaisia eräissä tapauksissa, esimerkiksi kauppatilojen vastaanottovaiheessa ja/tai muissa osittaisissa vastaanottovaiheissa. Yksittäinen RFCT, RVRAT ja lopullinen VIEL-raportti synteettisesti esittävät kaikki annetut lausunnot.