Puola – Erilaiset laitteet – Dostawa sprzętu dla potrzeb projektu pn.: „Ochrona klimatu z użyciem nowych technologii”

1. Tilauskohde on toimitus kalustoa Węgierska Górka ja Lipowa kunnille projektin "Kliman suojelu uusien teknologioiden avulla" tarpeisiin. 2. Tilaus on jaettu kolmeen osaan: 1) Tilausosa 1 – "Tietokoneiden ja GPS-navigointilaitteiden toimitus"; 2) Tilausosa 2 – "Satelliittipuhelinten toimitus"; 3) Tilausosa 3 – "Uhka- ja onnettomuusvastaisuuden kaluston toimitus". 3. Tilausosan 1 puitteissa toimittaja on velvollinen toimittaa: 1) Węgierska Górka kunnalle: a) 4 tietokonekaluston kokonaisuutta, jotka ovat kannettavia tietokoneita, b) 16 GPS-navigointilaitetta; 2) Lipowa kunnalle: a) 2 tietokonekaluston kokonaisuutta, jotka ovat kannettavia tietokoneita, b) 4 GPS-navigointilaitetta; – projektin "Kliman suojelu uusien teknologioiden avulla" puitteissa. 4. Tilausosan 2 puitteissa toimittaja on velvollinen toimittaa 4 satelliittipuhelinta ja 8 tilauskorttia Węgierska Górka kunnalle – projektin "Kliman suojelu uusien teknologioiden avulla" puitteissa. 5. Tilausosan 3 puitteissa toimittaja on velvollinen toimittaa: 1) Węgierska Górka kunnalle: a) 5 AVR 3kW -aggregaattia, b) 4 3x4,5 m nojiteltavaa telttaa, c) 24 helmikeskustelun joukkoa, d) 4 megafonia; 2) Lipowa kunnalle: a) 1 AVR 3kW -aggregaatti, b) 1 AVR 200kW -aggregaatti, c) 3 AVR 8,5kW -aggregaattia, d) 1 200kW -aggregaatin perävaunua, e) 5 WT30X -mootoripumppua, f) 1 uimapumppua, g) 1 3x4,5 m nojiteltavaa telttaa, h) 1 10 m kouraa, i) 6 helmikeskustelun joukkoa, j) 5 LEL-mittaria, k) 5 megafonia; – projektin "Kliman suojelu uusien teknologioiden avulla" puitteissa. 6. Kaikkien tilausosien tilauskohteen laajuuden yksityiskohdat määrittelee liite 7 SWZ – Tilauskohteen kuvaus, ja tilaussuorituksen vaatimukset liite 8 SWZ – Sopimusluonnos. 7. Vertailuklausula: a) Tilauspäätäjä sallii, että art. 99 § 5 ja art. 101 § 4 Pzp:n mukaan toimituksille, töille, materiaaleille ja järjestelmille, jotka täyttävät tilausdokumenttien määrittelemät vaatimukset, voidaan tarjota vertailukelpoisia ratkaisuja. Tilauspäätäjä huomauttaa, että kaikissa tilauskohteen kuvauksessa liitteessä 7 SWZ – Tilauskohteen kuvaus, joka on tilauskohteen kuvaus, on mainittu, että tuotenimikkeet, patentit tai laitteiden tai materiaalien alkuperä on mainittu vain esimerkkinä. Tilauspäätäjä sallii tilauskohteen kuvauksessa esitetyt vastaavat menetelmät, materiaalit, laitteet, järjestelmät, teknologiat ja muuta. Siten voidaan tarjota kaikkia markkinoilla saatavilla olevia vastaavia vastaavia vastaavia, joiden ominaisuudet eivät ole heikommat kuin tilauspäätäjän määrittelemät. Tilausdokumenttien määrittelemät parametrit määrittävät tilauskohteen vähimmäistekniset, käyttöönottotekniset, käyttöönottotekniset, käyttöönottotekniset ja toiminnalliset vaatimukset. Tarjoussa voidaan hyväksyä menetelmät, materiaalit, laitteet, järjestelmät, teknologiat, mutta niiden teknisten, laadun ja käyttöominaisuuksien parametrejä. Tilauspäätäjän pyynnöstä toimittaja on velvollinen todistamaan, että käytetyillä ratkaisuilla voidaan saavuttaa kaikki tekniset tavoitteet tilauskohteen investointitehtävän kokonaisuudessa, eikä vain valittu kokonaisuuden osa. Vastuu todistamisesta siitä, että materiaali tai laite on vertailukelpoinen tilauspäätäjän määrittelemään vaatimukseen, on toimittajan. Jos toimittajan tarjoamat materiaalit tai/ja laitteet eivät ole vertailukelpoisia toimittajan esittämien dokumenttien mukaan, toimittajan tarjous hylätään, koska se ei vastaa SWZ:n sisältöä. Tilauspäätäjä huomauttaa lisäksi, että art. 101 § 4 Pzp:n mukaan, kun tilauskohteen kuvauksessa viitataan normiin, teknisiin arvioihin, teknisiin specifikaatioihin ja teknisiin viittausjärjestelmiin. Tilauspäätäjä sallii vertailukelpoisia ratkaisuja. Tällöin tässä edellisessä osassa kuvatun prosessin sovelletaan vastaavasti; b) jos toimittaja on hyväksynyt vertailukelpoisia teknologioita, järjestelmiä, materiaaleja tai laitteita hintaan, tarjoussa tulee liittää luettelo näistä teknologioista, järjestelmistä, laitteista tai materiaaleista, joka sisältää: käytetyn teknologian tai järjestelmän lajin ja kuvauksen, käytetyn laitteen/materiaalin nimen, valmistajan nimen, tarkkaan ja yksiselitteisesti laitteen tai materiaalin tyyppiä; c) lisäksi, vertailukelpois