Bulgaria – Pakastettu kala – „Доставка на риба за нуждите на детските заведения на територията на община Свищов“ по обособени позиции

1. Julkisen hankkeen kohde: „Kalan toimitus lastensairaalan tarpeisiin Svištovin alueella” seuraavilla erilläisillä kohdilla: Erillinen kohde nro 1 – Kala; Erillinen kohde nro 2 – Biologiset ruokatuotteet – kala. 2. Julkisen hankkeen kohteen kuvaus: Ennusteet yhden vuoden ajalle: Erillinen kohde nro 1 Kalan toimitus – 2 700 kg. Erillinen kohde nro 2 Biologisten ruokatuotteiden – kalan toimitus - 170 kg. Toimituksissa erilaisille ruokatuotteille/varastoille tulee noudattaa niiden pakkausten vaatimuksia, joita on määritelty tämän teknisen määrittelyn mukaan. Jokainen toimitus tulee varmentaa dokumentilla tuotantopäivämäärästä ja kelpoisuusajasta. Kaikille ruokatuotteille tulee noudattaa laatuvaatimuksia, valmistajien standardit ja voimassa olevat Bulgarian tasavallan säädökset sekä EU:n säädökset, jotka säätelevät ruokatuotteiden valmistusta, tarjontaa ja kuljetusta maassa. Teknisissä määritelmissä erillisten kohteiden määrät ovat ennusteita (ohjeellisia), eivätkä ne ole vakioita sopimuksen toteuttamisen ajaksi. Hankkija säilyttää oikeuden lisätä tai vähentää sopimuksen toteuttamisen aikana erilaisia ruokatuotteita ja varastoja sekä ilmoittaa vain osan valikoimasta, mikäli tarve on todellinen ja palvelut kohteet. Osanottaja voi joko esittää tarjouksen yhdelle, usealle tai kaikille erillisille kohteille. Jokainen erillinen kohde on erillisen julkisen hankkeen sopimuksen kohde.