Romania – Tekninen apu – GR-CS-04 Asistenta tehnica pentru managementul proiectului, supervizarea lucrarilor si asistenta tehnica acordata de proiectant pe durata executiei lucrarilor din cadrul “Proiectului regional de dezvoltare a infrastructurii de apă și apă uzată din județul Giurgiu”

Tässä sopimuksessa toteutetaan seuraavat toimet: Toiminta A - Tekninen apu projektin A hallintaan. A.1 Projektin julkisuuden varmistaminen ja väestön tiedottaminen; A.2 Tukea projektin hallintaan. A.3 Tekninen apu suunnittelija. Toiminta B - Projektiin liittyvien töiden valvonta. B.1 Toimet ennen rakentamista; B.2 Toimet rakentamisen aikana; B.3 Toimet rakentamisen jälkeen. Huomautus: Päivämäärä, jona pyynnöt selventäviä tiedusteluja voidaan tehdä ennen tarjousten luovutuspäivää: 20. Viimeinen päivä, jona sopimusvaltuutettu vastaa selventäviin tiedusteluihin / lisätietopyyntöihin: 11 päivää ennen tarjousten vastaanottopäivää. Jokainen viittaus tässä dokumentaatiossa (mukaan lukien tehtävänkuvaus), jolla viitataan tiettyyn alkuperään, lähteeseen, tuotantoon, erityiseen prosessiin, tuotemerkkiin, patenttiin ja/tai valmistuslupaan, standardiin, hyväksyntään / sertifikaattiin / todistukseen, palveluun tai vaatimukseen, tulee lukea ja tulkittaa olevan yhdessä "tai vastaava" -merkinnän kanssa.