Ranska – Lastenanimaatiopalvelut – Marché pour la gestion et l'exploitation des structures d'accueil périscolaire, des mercredis éducatifs et des centres de loisirs-.

Tämä kysely koskee seitsemän kouluajan ulkopuolisen vastaanoton, koulutuksen keskiviikkoja ja vapaa-ajan keskuksen hallintaa Pays Haut -kuntayhtymälle. Kouluajan ulkopuolinen ja vapaa-ajan vastaanotto ilman majoitusta on peruspalvelu perheille: se mahdollistaa vanhemmille työ- ja perhe-elämän yhdistämisen ja osallistuu lasten kasvatukseen. Pays Haut -kuntayhtymä (CC CPH) luovuttaa toimittajalle Accueil Collectif de Mineurs (ACM) -rakennelmien hallinnan ja käyttöön, näiden mukaan:

- Kouluajan ulkopuolisen vapaa-ajan vastaanoton palvelu peruskouluikäisille lapsille, kouluajan ulkopuolella, eli aamuisin, keskipäivisin ja iltaisin viikonpäivinä maanantai - perjantai sekä keskiviikkoina koko päivän, paitsi juhlapäivinä

- Kouluajan ulkopuolisen vapaa-ajan vastaanoton palvelu peruskouluikäisille lapsille, koulun ulkopuolella, eli lomapäivinä maanantai - perjantai, paitsi juhlapäivinä

CC CPH on vastuussa seitsemästä kohteesta, jotka on lueteltu