Pologne – Consommables médicaux – Dostawa sprzętu medycznego jednorazowego użytku na potrzeby ”Pro-Medica” w Ełku Sp. z o.o.

1. L'objet du marché est la fourniture de matériel médical à usage unique pour les besoins de „Pro-Medica" à Ełk Sp. z o. o.”, numéro 2673/2026 2. L'objet de la présente procédure de passation de marché public est également la location d'équipement pour la durée du contrat : 1) Lot 38 pos. 4 – Pompe volumétrique – 2 unités; 2) Lot 105 pos. 2 – Ciseaux chirurgicaux médicaux – 4 unités; 3) Lot 116 pos. 5 – Système fermé pour biopsie mammotomique – 1 unité; 4) Lot 143 pos. 2 – Distributeur de gants à suspendre au mur – 60 unités; 5) Lot 143 pos. 3 – Distributeur de gants à suspendre au rail – 16 unités; 6) Lot 147 pos. 2 – Distributeur métallique de gants à fixer au mur – 10 unités 3. La description détaillée de l'objet du marché (DDO) comprend l'annexe n° 3 au SWZ, c'est-à-dire le formulaire assortiment-prix. 4. L'acheteur autorise la soumission d'offres partielles (Lot 1-149). 5. L'acheteur n'autorise pas la soumission d'offres alternatives ou sous forme de catalogues électroniques. 6. L'acheteur ne prévoit pas de passation de marchés, tels que mentionnés à l'article 214, alinéa 1, point 8, du code des marchés publics. 7. L'objet du marché, qualifié de dispositif médical, doit répondre aux exigences légales en matière d'autorisation de mise sur le marché et d'utilisation en République de Pologne, conformément aux dispositions légales en vigueur, c'est-à-dire la loi sur les dispositifs médicaux du 7 avril 2022 (c'est-à-dire JO de 2024, pos. 1620 avec modifications) et répondre à toutes les exigences conformément aux dispositions légales en vigueur. L'exécutant présentera, sur demande de l'acheteur, des photocopies certifiées conformes à l'original des autorisations (certificats). 8. L'acheteur exige que les produits offerts répondent aux exigences légales en vigueur, soient autorisés à la commercialisation et possèdent les documents légaux valides requis, attestant de l'autorisation d'utilisation sur le territoire polonais. 9. La description de l'objet du marché doit être lue avec les éventuelles modifications du contenu de la spécification, résultant par exemple des réponses apportées aux questions des exécutants. Cependant, il n'est pas nécessaire de modifier le SWZ et/ou ses annexes par l'acheteur, car il faut les lire avec les éventuelles modifications. 10. Chaque fois que, dans le SWZ, l'objet du marché est décrit par référence à des normes, des évaluations techniques, des spécifications techniques et des systèmes de référence technique, mentionnés à l'article 101, alinéa 1, point 2, et alinéa 3, de la loi sur les marchés publics, l'acheteur autorise des solutions équivalentes à celles décrites, et une telle référence est accompagnée des mots "ou équivalent". 11. Dans ce cas, les caractéristiques des matériaux, les noms des fabricants, du produit ou de l'appareil doivent être compris comme des définitions de normes, et non comme des solutions concrètes (non inférieures aux paramètres d'utilisation, fonctionnels et techniques des matériaux, appareils ou produits indiqués dans les annexes au SWZ). 12. L'exécutant, qui, dans son offre, se réfère à des solutions équivalentes, est tenu de démontrer dans l'offre soumise que les fournitures qu'il propose répondent aux exigences spécifiées par l'acheteur dans la spécification des conditions du marché, en indiquant le nom et la position de la description de l'objet du marché concernée, en particulier au moyen des moyens de preuve matériels, mentionnés aux articles 104-107 du code des marchés publics, que les solutions proposées répondent de manière équivalente aux exigences spécifiées dans la description de l'objet du marché. Dans cette situation, l'exécutant sera tenu de joindre à l'offre leur caractéristiques ainsi que les preuves attestant de l'équivalence des solutions. 13. En cas de non-indication d'une solution équivalente dans l'offre, l'acheteur considérera que l'exécutant réalisera l'objet du marché conformément aux solutions indiquées dans le SWZ. 14. La portée des obligations de l'exécutant ainsi que le mode de réalisation du marché ont été précisément définis dans l'annexe n° 5 au SWZ – Clauses contractuelles projetées.