Pologne – Travaux de construction – Zaprojektowanie i wykonanie zadania: ,,Rozbudowa kontroli dostępu, telewizyjnego systemu nadzoru oraz elektronicznego przechowywania kluczy w Akademickim Centrum Sportu”

1. L'objet du marché est la conception et l'exécution de la tâche : « Extension du contrôle d'accès, du système de surveillance télévisuelle et du stockage électronique des clés au Centre Sportif Universitaire » conformément aux exigences définies dans le SWZ. 2. L'objet du marché est décrit par : 1) le Programme fonctionnel utilisateur (PFU) – annexe n° 2 au SWZ ; 2) les stipulations prévues du marché – annexe n° 11 au SWZ. 3. L'objet du marché doit répondre aux exigences techniques fonctionnelles et utilisatrices identiques ou supérieures à celles décrites dans l'annexe n° 2 au SWZ. L'exécutant ne peut pas offrir des assortiments avec des paramètres techniques, qualitatifs, fonctionnels et utilisateurs inférieurs par rapport aux exigences définies par l'adjudicateur dans le PFU. 4. L'adjudicateur, sur la base de l'article 95, paragraphe 2, de la loi Pzp, exige que l'exécutant ou le sous-traitant emploie, sur la base d'un contrat de travail, des personnes effectuant des travaux physiques, auxiliaires et des opérateurs d'équipement. Les réglementations concernant l'emploi sur contrat de travail sont incluses dans le §25 des stipulations prévues du marché – annexe n° 11 au SWZ.