Pologne – Unités de mémoire et de lecture – Dostawa i instalacja redundantnej macierzy dyskowej wraz z wykonaniem prac wdrożeniowych

1. L'objet du marché est la fourniture et l'installation d'un système de stockage redondant, ainsi que la réalisation des travaux de mise en œuvre. 2. La description détaillée de l'objet du marché comprend le modèle de Contrat avec ses annexes, constituant l'annexe n° 10 au SWZ. 3. Le Pouvoir adjudicateur ne demande pas l'exécution du marché par des ateliers de travail protégé, des coopératives sociales, ou d'autres entrepreneurs soumis aux dispositions de l'article 94, paragraphe 1, de la loi. 4. En raison de la nature du présent marché (fourniture), le Pouvoir adjudicateur ne demande pas l'emploi de personnes (par l'Entrepreneur ou les sous-traitants) sur la base d'un contrat de travail. 5. Le Pouvoir adjudicateur ne prévoit pas la possibilité de passer des marchés, tels que mentionnés à l'article 214, paragraphe 1, point 8, de la loi. 6. Le Pouvoir adjudicateur n'admet pas la présentation d'offres alternatives. 7. Le Pouvoir adjudicateur ne prévoit pas la réalisation d'une vente aux enchères électronique. 8. Avant le lancement de la procédure, le Pouvoir adjudicateur n'a pas mené de consultations préalables du marché. 9. Dans la présente procédure, le Pouvoir adjudicateur ne divise pas le marché en lots ni n'admet la possibilité de présenter des offres partielles, pour les raisons suivantes : le Pouvoir adjudicateur a renoncé à diviser le marché en lots, car l'objet du marché comprend la fourniture et la mise en œuvre d'un système de stockage redondant, ainsi que la réorganisation complète de l'environnement de stockage de masse de l'Office de la Ville de Cracovie. Les éléments individuels du marché, couvrant la fourniture de l'équipement, la reconfiguration du réseau SAN, la configuration des mécanismes de réplication, la migration des données, la restauration des mécanismes de haute disponibilité, ainsi que la réalisation des tests de réception, constituent un processus technologique et fonctionnellement lié, dont la réalisation correcte nécessite le maintien de la compatibilité totale ainsi que la responsabilité d'un seul entrepreneur pour l'ensemble de la mise en œuvre. La division du marché en lots pourrait entraîner des problèmes liés à la coordination des travaux réalisés par différents entrepreneurs, à la dilution de la responsabilité du bon fonctionnement de l'environnement, à l'allongement du processus de mise en œuvre, ainsi qu'à l'augmentation du risque de temps d'arrêt ou de perte de continuité de fonctionnement des systèmes informatiques du Pouvoir adjudicateur. L'absence de division du marché en lots est donc justifiée par des raisons techniques, organisationnelles, ainsi que par la nécessité de garantir une réalisation sécurisée et cohérente de l'ensemble du processus de migration de l'environnement de stockage de masse. L'absence de division en lots ne limite pas l'accès au marché pour les petites et moyennes entreprises, et les Entrepreneurs actifs dans le secteur couvert par l'objet du marché peuvent fournir tous ses éléments. 10. Dans les limites définies par l'article 462 et suivants de la loi, le Pouvoir adjudicateur admet la possibilité de réaliser l'objet du marché par l'Entrepreneur en utilisant des sous-traitants. L'Entrepreneur qui prévoit de confier l'exécution d'une partie du marché à des sous-traitants indique dans l'offre les parties du marché dont l'exécution sera confiée aux sous-traitants, ainsi que les noms des sous-traitants éventuels, s'ils sont déjà connus. 11. Dans la présente procédure, le Pouvoir adjudicateur ne demande pas aux Entrepreneurs de fournir des moyens de preuve matériels.