Pologne – Services de nettoyage – Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi sprzątania pomieszczeń w siedzibie Centrali MZDW w Warszawie oraz Rejonach Drogowych MZDW w Warszawie na terenie województwa mazowieckiego z podziałem na 10 części wraz z dostarczeniem artykułów sanitarno-higienicznych do powierzchni biurowych i pomocniczych. - nr postępowania 144/26

1. La description détaillée de l'objet du Marché est disponible dans la section IV SWZ – Description de l'objet du Marché. 2. En cas d'indication dans la description de l'objet du marché de marques, brevets ou d'origine, source ou d'un processus spécifique qui caractérise le produit ou les services fournis par un prestataire spécifique, l'Acheteur accepte les solutions équivalentes. En cas de référence dans la description de l'objet du marché à des normes, des évaluations techniques européennes, des approbations, des spécifications techniques et des systèmes de référence technique, l'Acheteur accepte les solutions équivalentes décrites. 3. L'objet du marché est divisé en 10 parties. L'Acheteur accepte les offres partielles. Le prestataire a le droit de soumettre une seule offre pour chaque partie du marché : Partie 1 – Fourniture du service de nettoyage des locaux : Région routière Gostynin - Płock; Partie 2 - Fourniture du service de nettoyage des locaux : Région routière Ciechanów; Partie 3 - Fourniture du service de nettoyage des locaux : Région routière Grodzisk Mazowiecki; Partie 4 - Fourniture du service de nettoyage des locaux : Région routière Ostrołęka; Partie 5 - Fourniture du service de nettoyage des locaux : Région routière Wołomin - Nowy Dwór Mazowiecki; Partie 6 - Fourniture du service de nettoyage des locaux : Région routière Węgrów – Siedlce; Partie 7 - Fourniture du service de nettoyage des locaux : Région routière Radom; Partie 8 - Fourniture du service de nettoyage des locaux : Région routière Otwock-Piaseczno; Partie 9 - Fourniture du service de nettoyage des locaux : Région routière Garwolin; Partie 10 - Fourniture du service de nettoyage des locaux : Siège de l'Inspection Générale des Routes de la Voïvodie de Mazovie à Varsovie 4. L'Acheteur prévoit d'attribuer des marchés, conformément à l'art. 214 al. 1 pt 7 de la loi PZP, d'une valeur de 245 528,45 zł hors TVA, dont pour : Parties 5, 6 et 10. Dans le cadre d'un marché similaire, il est prévu : Partie 5 - Fourniture du service de nettoyage des locaux : Région routière Wołomin - Nowy Dwór Mazowiecki • Région routière Wołomin-Nowy Dwór Maz. sur le territoire de la ville de Wołomin - 48 780,49 zł hors TVA • District routier Nasielsk - ul. Płońska 45, 05-190 Nasielsk - 48 780,49 zł hors TVA Partie 6 - Fourniture du service de nettoyage des locaux : Région routière Węgrów • District routier Siedlce – ul. Zamiejska nr.dz.ew.9/2 obręb 12. Siedlce - 24 390,24 zł hors TVA Partie 10 - Fourniture du service de nettoyage des locaux : Siège de Varsovie ul. Kolejowa 5/7 (augmentation de la surface actuellement occupée) - 123 577,23 zł hors TVA 5. Conformément à l'art. 95 al. 1 de la loi PZP, l'Acheteur exige l'emploi par le prestataire ou le sous-traitant, sur la base d'un contrat de travail, des personnes effectuant les tâches indiquées par l'Acheteur ci-dessous dans le cadre de la réalisation du marché, si l'exécution de ces tâches consiste à effectuer un travail tel que défini à l'art. 22 § 1 de la loi du 26 juin 1974 - Code du travail (c'est-à-dire Dz. U. de 2023 pos. 1465). Type de tâches liées à la réalisation du marché, auxquelles s'appliquent les exigences d'emploi sur la base d'un contrat de travail par le prestataire ou le sous-traitant des personnes effectuant des tâches pendant la réalisation du marché : - travail de la personne supervisant les personnes effectuant le nettoyage ainsi que des personnes fournissant le service de nettoyage. 6. Le prestataire est tenu, pendant toute la durée de la réalisation du contrat avec MZDW à Varsovie, de posséder une assurance responsabilité civile (RC) couvrant la réalisation des services confiés sur la base du contrat avec MZDW à Varsovie, pour un montant de garantie d'au moins 200 000,00 zł pour chaque partie. Le prestataire a l'obligation de fournir une police d'assurance confirmant le respect de la condition susmentionnée dans un délai ne dépassant pas 7 jours à compter de la date de signature du contrat. En cas où la police fournie par le prestataire ne couvre pas toute la durée de validité du contrat, le prestataire est tenu de fournir à l'Acheteur une nouvelle police d'assurance répondant aux exigences susmentionnées au plus tard le dernier jour de validité de la police d'assurance précédente. 7. Le délai de réalisation du marché pour les parties de 1 à 10 est : 392 jours à compter du 04.01.2027 – 31.01.2028. 8. L'Acheteur ne demande pas de garantie de bonne exécution du contrat.