Pologne – Services de nettoyage de bâtiments – Kompleksowa usługa utrzymania czystości w budynkach ZUW w Szczecinie i Koszalinie oraz w pomieszczeniach na przejściach granicznych wraz z terenami do nich przyległych

L'objet du marché est un service complet de nettoyage et de maintien de la propreté continue en journée dans les locaux administratifs, les locaux sanitaires et les couloirs de communication : dans le bâtiment de l'Office de la Voïvodie de Poméranie-Occidentale à Szczecin, dans le bâtiment de la Délégation de l'Office de la Voïvodie de Poméranie-Occidentale à Koszalin, ainsi que dans les locaux loués par le Voïvode de Poméranie-Occidentale pour les besoins des services frontaliers fonctionnant dans les postes-frontières de Szczecin – Port et Świnoujście, ainsi que sur les terrains adjacents à ces bâtiments. Une description détaillée ainsi que le mode de réalisation du marché sont contenus dans la Description de l'Objet du Marché (OPZ), constituant les annexes n° : 8A et 8B et 8C et 8D au SWZ.

2. Les exigences liées à la réalisation du marché en matière d'emploi par le Contractant ou le Sous-traitant sur la base d'un contrat de travail des personnes effectuant les tâches indiquées par l'Acheteur dans le cadre de la réalisation du marché, si l'exécution de ces tâches consiste à effectuer un travail de la manière définie à l'article 22 § 1 de la loi du 26 juin 1974. Code du travail (J. O. de 2025, pos. 277) couvrent les types de tâches suivants : 1) l'exécution de tâches manuelles de nettoyage dans les bâtiments tels que : le lavage des sols, le balayage des sols, l'aspiration des revêtements de sol, le nettoyage des toilettes, le nettoyage des fenêtres, le remplacement du papier toilette, la mise en place de sacs poubelle, le remplissage de savon dans les distributeurs, etc. ; 2) la tenue de registres dans le domaine du contrôle de la propreté des toilettes, la signalisation de toutes les pannes techniques nécessitant des réparations ; 3) le nettoyage - balayage/déneigement des zones extérieures du bâtiment ainsi que l'élimination des saletés sur les terrains adjacents aux bâtiments.

3. L'Acheteur définit des exigences supplémentaires liées à l'emploi des personnes mentionnées à l'article 96, paragraphe 2, point 2, lettre e) de la loi PZP.

4. L'Acheteur exige que, pour la réalisation du marché, soient employées, au minimum : 2 personnes handicapées sur la base de contrats de travail, pendant toute la période de prestation de service pour la partie I et pour la partie II ; 1 personne handicapée sur la base de contrats de travail, pendant toute la période de prestation de service pour la partie III et pour la partie IV.

5. Les exigences détaillées concernant la réalisation ainsi que l'exécution de l'obligation d'emploi sur la base d'un contrat de travail ainsi que les règles de documentation de l'emploi des personnes handicapées sur la base d'un contrat de travail et le contrôle de cette obligation par l'Acheteur et les sanctions prévues à cet égard sont définies dans le modèle de contrat constituant les annexes n° 7A et n° 7B et n° 7C et n° 7D au SWZ (conformément à la partie donnée du marché).