Pologne – Véhicules de lutte contre l'incendie – Zakup nowego, średniego samochodu ratowniczo – gaśniczego dla jednostki OSP Lgota Wielka

Objet du marché est l'achat d'un nouveau véhicule de secours-incendie de taille moyenne 4x4 pour l'OSP à Lgota Wielka. 1. Le véhicule acheté dans le cadre du présent marché doit être neuf, c'est-à-dire non utilisé, non endommagé, non régénéré, non grevé de droits de tiers et provenant d'un canal de vente légal du fabricant. Les châssis des véhicules doivent être munis d'un certificat d'homologation conforme aux dispositions nationales distinctes relatives à la législation sur la circulation routière. Les équipements et composants installés dans le véhicule doivent répondre aux exigences des dispositions nationales et/ou internationales distinctes. Le fabricant ainsi que le véhicule doivent posséder : a) un Certificat de Conformité délivré par le CNBOP-PIB valable à la date de la remise du véhicule ; b) un extrait du certificat d'homologation du type de châssis ; c) une autorisation actuelle du fabricant ainsi que de l'importateur du châssis pour effectuer des installations. 2. Le marché comprend la vente et l'entretien gratuit, conformément aux conditions du fabricant, du véhicule - du châssis et de la superstructure (2 inspections de la carrosserie et 2 inspections de la superstructure) ainsi que la formation d'au moins 4 personnes désignées par le Pouvoir adjudicateur sur le lieu et à la date de réception du véhicule. 3. L'exécutant est tenu de fournir à ses frais au siège du Pouvoir adjudicateur les documents requis pour l'immatriculation du véhicule. Le véhicule doit être immatriculé et autorisé à circuler conformément à la législation en vigueur en la matière. 4. À la date de la réception finale, le véhicule doit avoir un réservoir de carburant plein. 5. Une description détaillée de l'objet du marché est contenue dans l'annexe n° 2 au SWZ. 6. Le Pouvoir adjudicateur informe que, lorsque l'objet du marché a été décrit dans le SWZ par référence à des marques, brevets ou origine, source ou processus spécifique qui caractérise les produits ou services fournis par un exécutant spécifique, des solutions équivalentes à celles décrites sont admises, à condition qu'elles répondent aux critères spécifiques de l'objet du marché utilisés pour évaluer l'équivalence. Le Pouvoir adjudicateur indique que, pour ces solutions, la tolérance d'équivalence est de +/- 2% pour tous les paramètres requis. Lorsque le Pouvoir adjudicateur décrit l'objet du marché par référence à des normes, des évaluations techniques européennes, des spécifications techniques et des systèmes de référence technique mentionnés à l'article 101, paragraphe 1, point 2 et paragraphe 3 de la Pzp, le Pouvoir adjudicateur admet des solutions équivalentes à celles décrites, et une telle référence est accompagnée des mots "ou équivalent". Le Pouvoir adjudicateur indique que l'obligation de soumettre dans l'offre des solutions équivalentes à celles décrites dans la description de l'objet du marché et de prouver l'équivalence incombe à l'exécutant. Dans le cas où les exigences de la description de l'objet du marché se rapportent à une marque, un brevet ou une origine, une source ou un processus spécifique qui caractérise les produits ou services fournis par un exécutant spécifique, le Pouvoir adjudicateur exige que l'exécutant, en cas de proposition de solutions équivalentes, présente déjà dans son offre une preuve d'équivalence confirmant le respect des critères définis dans la description de l'objet du marché, que le Pouvoir adjudicateur utilise pour évaluer l'équivalence (arrêt de la CJUE C-14/17 du 12-07-2018), par exemple des fiches techniques des produits. Dans le cas où les exigences de la description de l'objet du marché se rapportent aux évaluations techniques européennes, aux spécifications techniques et aux systèmes de référence technique mentionnés à l'article 101, paragraphe 1, point 2 et paragraphe 3 de la Pzp, le Pouvoir adjudicateur exige que l'exécutant présente déjà dans son offre des preuves d'équivalence conformément à l'article 101, paragraphe 5 et 6 de la Pzp. Identifiant de la procédure : ocds-148610-0aed388d-8a25-400a-88d7-c855c5e63f48 Adresse du site internet de la procédure en cours, où les modifications et les éclaircissements du contenu du SWZ ainsi que d'autres documents du marché directement liés à la procédure d'attribution du marché seront mis à disposition : https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-0aed388d-8a25-400a-88d7-c855c5e63f48