Pologne – Travaux de construction – Przebudowa linii WN 110 kV wraz z przebudową GPZ Iława (etap 1 i etap 2)

L'objet du marché est l'exécution des travaux de construction et de montage pour la tâche : Reconstruction de la ligne WN 110 kV avec reconstruction de GPZ Iława (étape 1 et étape 2), divisée en Parties : 1.1. Partie n° 1 (appelée également étape 1 dans la documentation du projet) : Reconstruction de la ligne WN 110 kV des relations GPZ Iława – GPZ Iława Wschód, GPZ Iława Wschód – GPZ Lubawa, GPZ Lubawa – GPZ Ostróda en une ligne à deux voies ainsi que l'extension de GPZ Iława, 1.2. Partie n° 2 (appelée également étape 2 dans la documentation du projet) : Reconstruction de la ligne WN 110 kV des relations GPZ Ostróda – GPZ Ostróda Wschód, GPZ Ostróda Wschód – GPZ Gietrzwałd en une ligne à deux voies ainsi que la construction d'une ligne câblée WN 110 kV sur le territoire de GPZ Ostróda. 2. L'étendue des travaux comprend : 2.1. dans le cadre de la Partie n° 1 – la reconstruction de la ligne aérienne WN 110 kV à voie unique des relations GPZ Iława – GPZ Iława Wschód, GPZ Iława Wschód – GPZ Lubawa, GPZ Lubawa – GPZ Ostróda en une ligne à deux voies avec la construction et la reconstruction de l'infrastructure de télécommunication sur les itinéraires projetés et existants ainsi que l'extension de la sous-station existante 110 kV à GPZ Iława dans la mesure permettant l'introduction de la deuxième voie de la ligne 110 kV, 2.2. dans le cadre de la Partie n° 2 - la reconstruction de la ligne aérienne WN 110 kV à voie unique des relations GPZ Ostróda – GPZ Ostróda Wschód, GPZ Ostróda Wschód – GPZ Gietrzwałd jusqu'au poste n° 71 (poteau existant n° 99) en une ligne à deux voies avec la construction et la reconstruction de l'infrastructure de télécommunication sur les itinéraires projetés et existants ainsi que la construction d'un tronçon de la ligne câblée WN 110 kV sur le territoire de GPZ Ostróda. 2. La description détaillée de l'objet du marché comprend la documentation du projet ainsi que STWiORB constituant l'annexe n° 11A à SWZ (pour la Partie n° 1) et l'annexe n° 11B à SWZ (pour la Partie n° 2). Le commanditaire exige que l'objet du marché soit exécuté conformément aux directives (annexe n° 15 à SWZ) et instructions ainsi qu'aux normes constituant l'annexe à SWZ (annexe n° 16 à SWZ) et aux dispositions de contrat projetées (annexe n° 13 à SWZ) indiquées dans la présente documentation. 3. Le commanditaire exige que l'exécution de l'objet du marché soit réalisée exclusivement à l'aide (indépendamment de sa manière ou de son étendue) de logiciels, de matériaux, de produits ou d'appareils qui proviennent : 3.1. des États membres de l'Union européenne ou 3.2. des pays tiers étant parties à l'Accord de l'Organisation mondiale du commerce sur les marchés publics ou d'autres accords internationaux dont l'Union européenne est partie, garantissant sur la base de la réciprocité et de l'égalité l'accès au marché des marchés publics, l'établissement de l'origine se faisant conformément à l'article 60, paragraphes 1 et 2, du Règlement (UE) n° 952/2013 du Parlement européen et du Conseil du 9 octobre 2013 établissant le code des douanes. Le commanditaire exige en outre que l'exécution de l'objet du marché ne comprenne pas :  aucun produit ICT, service ICT ou processus ICT qui ont été indiqués dans la recommandation du Plénipotentiaire du Gouvernement pour la cybersécurité, émise sur la base de l'article 33, paragraphe 4, de la loi du 5 juillet 2018 sur le système national de cybersécurité, établissant un impact négatif de tels produits ICT, services ICT ou processus ICT sur les intérêts fondamentaux de la sécurité de l'État (article 226, paragraphe 1, point 17 de la loi sur les marchés publics) ainsi que  aucun produit ICT dont le type a été déterminé dans la décision du ministre compétent pour l'informatisation concernant la reconnaissance du fournisseur comme fournisseur à haut risque, émise sur la base de l'article 67b, paragraphe 15, de la loi du 5 juillet 2018 sur le système national de cybersécurité, ni aucun service ICT ou processus ICT déterminés dans une telle décision (article 226, paragraphe 1, point 19 de la loi sur les marchés publics). Par « produit ICT », « service ICT » et « processus ICT », il faut entendre respectivement le produit, le service et le processus dont il est question à l'article 2, points 12–14 du Règlement (UE) 2019/881 du Parlement européen et du Conseil du 17 avril 2019 relatif à l'ENISA (Agence de l'Union européenne pour la cybersécurité) et à la certification de la cybersécurité dans le domaine des technologies de l'information et de la communication ainsi que l'abrogation du règlement (UE) n° 526/2013 (acte sur la cybersécurité), dans le sens de la loi du 5 juillet 2018 sur le système national de cybersécurité. 4. Le commanditaire, en tenant compte du fait que l'achèvement de l'exécution du contrat dans chacune des Parties aura lieu après le 01.01.2028, informe qu'il n'acceptera aucun appareil utilisant des gaz fluorés à effet de serre ayant un potentiel de réchauffement global égal à 1 ou supérieur, car à la date de réception des travaux de construction, il ne pourra pas mettre en service un tel appareil conformément à l'article 13, paragraphe 9, points a) et c) du Règlement (UE) 2024/573 du Parlement européen et du Conseil du 7 février 20