An Pholainn – Travel agency and similar services – „Usługa polegająca na kompleksowej organizacji i obsłudze czterodniowej wizyty studyjnej poświęconej innowacjom społecznym dla przedstawicieli Województwa Śląskiego.”

1. Is é an tseirbhís atá i gceist sa tairiscint atá bunaithe ar thionscadal agus ar fhiontar ceithre lá de thuras staidéir faoi nuálaíochtaí sóisialta do na n-ionadaí de Voivodship Śląskie. 2. I rith an tionscadal agus an fhiontar, beidh an tOibrí ar a chomhaontú chun: a) clár déanta den tursa staidéir a dhéanamh; b) bileataí eitleáin a reáchtáil agus a cheannach ar na bealaí idirnáisiúnta; c) iompar talún a dhéanamh roimh thús an tursa, le linn na tursa, agus tar éis deireadh na tursa; d) seirbhísí óstáin a reáchtáil agus a cheannach; e) bia a dhéanamh ar fad na tursa; f) ábhair uilig a dhéanamh ar fad na tursa; g) cruinniúcháin / cuairteanna / ceardlanna nó gníomhaíochtaí eile a bhaineann leis an tursa staidéir a eagrú de réir an chláir déanta a thug an tOirceadóir, a bhaineann leis an tionscadal B seo den Tairiscint; h) daoine a dhéanamh a bhaineann leis an tursa staidéir, mar shampla, co-ordainéir, aistritheoir, cothaitheoir na tursa staidéir agus na daoine a bhaineann leis an áit a bhfuil an tursa staidéir á reáchtáil. i) tuairim fhótagrafaíochta agus tuairim ar an tursa staidéir a thabhairt don Oirceadóir. 3. Beidh an tOibrí ar a chomhaontú chun na rialacha a bhaineann le hionadúilacht na seirbhísí agus na n-áiteanna de réir na Stáidreacht Ionadúilacht do Pholasaí na hAontais 2021-2027 (an tsuim 2 den Tairiscint faoi na rialacha a bhaineann leis an chomhionannas a bhaineann leis na fundaí Eorpacha 2021-2027), a bhaineann leis an URL: https://www.funduszeunijne.gov.pl/strony/o-funduszach/dokumenty/wytyczne-dotyczace-realizacji-zasad-rownosciowych-w-ramach-funduszy-unijnych-na-lata-2021-2027-1/ 4. Is é an tionscadal den tairiscint (i gceart: OPZ) an tsuim 3 den SWZ 5. Beidh na rialacha a bhaineann leis an tairiscint seo sa chonradh a bhaineann leis an tionscadal seo sa tsuim 2 den SWZ. 6. Beidh na treoracha do na hOibrithe ar fáil ar an bhPlaeamhain ar an suíomh: https://slaskie.ezamawiajacy.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=main&MP_action=publicFilesList&clientName=slaskie&USER_MENU_HOVER=publicFilesList 7. Beidh an tionscadal seo á dhéanamh le lán na hEorpaíochtaí i rith an Chabhlaigh Teicniúil do na Fundaí Eorpacha do Śląskie 2021-2027.