An Pholainn – Overhaul and refurbishment work – Wykonanie robót budowlanych polegających na rozbudowie/przebudowie/remoncie powierzchni w bud. B 1.1; B 1.2 i B 1.3 na działce nr 474/8 obr. 105 Podgórze oraz budowie parkingu dla samochodów osobowych na działce nr 474/4 obr. 105 Podgórze.

Táirge an ordú is an athchóiriú áitíochtaí sa chomhartha Business Park Nad Drwiną i gCraców, leathnú chun cláir schaighdeánach agus lift amach agus tógáil páircáin do chleachtas na Línitheora. Is é aidhm an leathnú agus an athchóiriú spás oifige agus spás comhdhála a chruthú le húsáid múinteach, sóisialta agus sanaithe agus páirt stórála. Tá na talamh a bhfuil an tionscadal pláinéalta ar siúl ar na nuimreacha 474/8 agus 474/4 obr. 105 jedn. ewid. Kraków-Podgórze. Tá siad suite i gCraców ar an mbóthar Nad Drwiną 10. Tá siad i seilbh an Małopolskiej Agencji Rozwoju Regionalnego S.A. i gCraców. Tá dháil do bhealach poiblí acu ó thuaidh an bóthar Nad Drwiną. Tá na foirgnimh B 1.1; B 1.2 agus B 1.3 suite sa chomhartha Business Park Nad Drwiną ar an talamh 474/8 obr. 105 jedn. ewid. Kraków-Podgórze. Is é seo réimse a bhfuil aithint ar fáil do chleachtas oifige, lámhach agus stórála le bealach go héasca agus le réimse páirceála leathan. Tá an réimse seo suite sa chuid thoir de gCraców. Is é seo grúpa foirgnimh ón tionscadal athchóirithe a bhí ag dul ar aghaidh i dtús na 1980idí. Beidh an páircáin suite ar an talamh 474/4 obr. 105 jedn. ewid. Kraków-Podgórze. Beidh an ordú ag freastal ar:  an tslándáil an áit áthchóirithe ag an gCumadóir,  an tionscadal ar an tslándáil agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an tionscadal agus an tionscadal ar an t