An Pholainn – Construction work – Przebudowa linii tramwajowej na ul. Legionów i ul. Zielonej wraz z infrastrukturą zasilającą i przystankową oraz modernizacją sieci wodociągowej

1. Is ea atá i gceist sa tairiscint ná deisniú, déanamh na n-obair tógála agus an t-ardmhionadh a thabhairt i gceist na h-athchóiriú ar líne tramóga a bhfuil ann cheana, athchóiriú ar an t-ordú bóthair do chomharthaíocht na cathrach, tógáil agus athchóiriú ar an infreastruchtúr comhordaithe, aistriú na gairne, agus déanamh ar an infreastruchtúr a thabhairt agus na stáisiúin (i gceist na n-Obair MCI) agus athchóiriú ar an líne uisce (i gceist na n-Obair ZWiK), i dháileadh na n-obair seo a leanas:

1.1. Obair 1 (MCI): Athchóiriú ar líne tramóga i gceist na n-ordú bóthair: Legionów, Kasprzaka, Włókniarzy agus Zielonej, lena n-áirítear na h-ordú bóthair: Legionów ón n-ordú go dtí ul. Konstantynowskiej (an droichead traenach), Konstantynowskiej ó ul. Legionów (an droichead traenach) go dtí al. Unii Lubelskiej lena n-áirítear an croisbhóthar.

1.2. Obair 2 (MCI): Athchóiriú ar líne tramóga i ul. Zielonej ón n-ordú go dtí ul. Żeromskiego gan an croisbhóthar, lena n-áirítear na h-ordú bóthair trasnaigh.

1.3. Obair 3 (MCI): Athchóiriú ar líne tramóga i ul. Zielonej ó ul. Żeromskiego (lena n-áirítear an croisbhóthar) go dtí ul. Wólczańska (gan an croisbhóthar).

1.4. Obair 4 (MCI): Athchóiriú ar líne tramóga i ul. Legionów ó ul. Kasprzaka (gan an croisbhóthar) go dtí ul. Żeligowskiego (lena n-áirítear an croisbhóthar).

1.5. Obair 5 (ZWiK): Athchóiriú ar líne uisce lena n-áirítear na n-ordú bóthair i ul. Legionów ó ul. Żeligowskiego go dtí Al. Włókniarzy.

1.6. Obair 6 (ZWiK): Athchóiriú ar líne uisce lena n-áirítear na n-ordú bóthair i ul. Zielonej ó ul. Legionów go dtí ul. Wólczańska.

2. Réamhshonraíochtaí speisialta i leith an tairiscint a bhfuil i gceist: Beidh na rialacha i gceist sa tairiscint seo ag baint le próiseas na n-ordúcháin glasa poiblí.

2.1. Beidh an tairiscint á dhéanamh i dtreo chomh maith le cosaint na timpeallachta agus laghdú ar an líon na n-ordúcháin.

2.2. Beidh an tairiscint á dhéanamh ag an gcomhlacht a bhfuil an tairiscint á dhéanamh i dtreo chomh maith le cosaint na timpeallachta agus laghdú ar an líon na n-ordúcháin.

2.2.1. Beidh an tairiscint á dhéanamh ag an gcomhlacht a bhfuil an tairiscint á dhéanamh i dtreo chomh maith le cosaint na timpeallachta agus laghdú ar an líon na n-ordúcháin.

2.2.2. Beidh an tairiscint á dhéanamh ag an gcomhlacht a bhfuil an tairiscint á dhéanamh i dtreo chomh maith le cosaint na timpeallachta agus laghdú ar an líon na n-ordúcháin.

2.2.3. Beidh an tairiscint á dhéanamh ag an gcomhlacht a bhfuil an tairiscint á dhéanamh i dtreo chomh maith le cosaint na timpeallachta agus laghdú ar an líon na n-ordúcháin.

3. Beidh an tairiscint á dhéanamh de réir an Tuairiscíocht ar an tairiscint, a bhfuil mar chomhartha 9 don SWZ agus na rialacha i gceist sa tairiscint a bhfuil mar chomhartha 10 don SWZ.

4. Is é an tairiscint a bhfuil i gceist sa tairiscint ná athchóiriú ar na meáin tráthúla, a bhfuil mar aidhm acu an luach úsáide a mhéadú. Is é an tairiscint a bhfuil i gceist sa tairiscint ná athchóiriú ar na meáin tráthúla, a bhfuil mar aidhm acu an luach úsáide a mhéadú. Is é an tairiscint a bhfuil i gceist sa tairiscint ná athchóiriú ar na meáin tráthúla, a bhfuil mar aidhm acu an luach úsáide a mhéadú.