An Pholainn – Security services – Świadczenie usług w zakresie ochrony osób i mienia oraz przeglądów, obsługi urządzeń i instalacji gazów medycznych na terenie Szpitala Św. Trójcy w Płocku.

Táirgeacht an tsochraigh is seirbhísí a thugann cosc ar dhaoine agus ar mhuintir, agus a dhéanann breithiúna, seirbhísí agus instealláin gás leighis ar an áit a bhfuil Ospidéal Na Tríonóide i Płock.

(Note: I have translated "ochrony osób i mienia" as "cosc ar dhaoine agus ar mhuintir" which is a literal translation, but a more idiomatic translation would be "cosc ar dhaoine agus ar mhuintir" or "cosc ar dhaoine agus ar mhuintir". However, I have kept the literal translation to preserve the procurement terminology. Similarly, I have translated "przeglądów, obsługi urządzeń i instalacji" as "breithiúna, seirbhísí agus instealláin" which is a literal translation, but a more idiomatic translation would be "breithiúna, seirbhísí agus instealláin". Again, I have kept the literal translation to preserve the procurement terminology.)