An Spáinn – Telecommunication consultancy services – Sistema dinámico de compra para la transformación digital, la innovación y la dinamización del I+D+i del ecosistema navarro

An t-áisghabháil seo dinamach (SDC) áiríonn conradh ar shéirbhísí, priontaí agus teicneolaíochtaí digiteacha atá dírithe ar an gcaoi a bhfuil an t-áisghabháil seo á chur chun cinn, á bhainistiú agus á fhorbairt, i gcomhthéacs na h-athrú digiteach agus na hI+D+i sa timpeallacht na Navarre, sa chomhthéacs atá leagtha amach sa Rialachaí, ar feadh an t-am atá leagtha amach don SDC. Tá an t-áisghabháil seo ag áiríonn na difriúla téamaí, agus is catagóir éachtaí an téamaí.

The following is the translation of the procurement terminology:

- Sistema dinámico de compra (SDC) = An t-áisghabháil dinamach (SDC)

- contratación = conradh

- servicios = séirbhísí

- productos = priontaí

- tecnologías digitales = teicneolaíochtaí digiteacha

- destinados a = atá dírithe ar

- dinamización = chun cinn

- optimización = á bhainistiú

- desarrollo = á fhorbairt

- capacidades = caoi

- transformación digital = athrú digiteach

- I+D+i = I+D+i

- ecosistema = timpeallacht

- navarro = na Navarre

- condiciones = comhthéacs

- establecidas = leagtha amach

- Condiciones Reguladoras = Rialachaí

- vigencia = am

- incluye = tá ag áiríonn

- temáticas = téamaí

- constituyendo = is catagóir éachtaí