An Pholainn – Road transport services – Świadczenie usług transportowych w zakresie dowożenia dzieci do szkół i na zajęcia dodatkowe w Gminie Długołęka z podziałem na części.

1. Táirge an tsochráide ná seirbhísí trachtaíochta i gcomhair trachtaíochta páistí go scoileanna agus go gníomhaí breise i gComhairle Długołęka, roinnte i dtrí chuid. CUID 1 Táirge an tsochráide ná seirbhís trachtaíochta i gcomhair trachtaíochta daltaí go scoileanna i gComhairle Długołęka ó 01.01.2027 go 31.12.2027 ar bhun billeataí míosúla atá ceannaithe, le billeataí lúcháire ag baint leo de réir an Achta ar an 20 Meitheamh 1992 faoi Cheartaíocht ar Billeataí Lúcháire i gComharthaíocht Phoiblí (Dz. U. z 2024 r. poz. 380 z późn. zm.) i gcomhair trachtaíochta páistí ar an traid ar a bhfuil siad ag dul ón mbéile go dtí an scoil agus ar ais ar gach lá foghlama, de réir an gcalaindeora bliana foghlama 2026/2027 agus 2027/2028, atá socraithe ag an tOrdú ón Aire Oideachais Náisiúnta, ar na traidí atá luaite i gcomhairleach 3 den chonradh. Tá cur síos ar an gcuid seo den tsochráid i gcomhairleach 1A do swz agus i gcomhairleach 7A do swz. CUID 2 Táirge an tsochráide ná trachtaíochta páistí neamhfhéideartha ón mbéile go dtí ionaid oideachais agus ar ais ón mbéile ar an traid ar a bhfuil siad ag dul ón mbéile go dtí an scoil agus ar ais ar gach lá foghlama, de réir an gcalaindeora bliana foghlama 2026/2027 agus 2027/2028, atá socraithe ag an tOrdú ón Aire Oideachais Náisiúnta, ar na traidí atá luaite i gcomhairleach 3 den chonradh. Tá cur síos ar an gcuid seo den tsochráid i gcomhairleach 1B do swz agus i gcomhairleach 7B do swz. CUID 3 1. Táirge an tsochráide: 1) Trachtaíochta daltaí ó scoileanna i gComhairle Długołęka go dtí comórtais spóirt: - Baileanna a bhfuil scoileanna ann: Borowa, Brzezia Łąka, Długołęka, Kiełczów, Łozina, Mirków, Siedlec, Szczodre, Wilczyce. - Ar an iomlán, is féidir termíní trachtaíochta a phleanáil roimh ré ar gach comórtas ar leibhéal an chontae agus an chontae, ach ní féidir termíní trachtaíochta a phleanáil ar gach comórtas ar leibhéal níos airde, mar: • ní thugtar dátaí roimh ré, • tá an trachtaíocht ag brath ar an bhféidirfidh daltaí a bhaint le himeachtaí an chomórtas, • is féidir le termíní an chomórtas a bheith ag athrú. Tá cur síos ar an gcuid seo den tsochráid i gcomhairleach 1C do swz agus i gcomhairleach 7C do swz.