An Fhrainc – Veterinary services – Prestations de soins vétérinaires tout type d'animaux hors herbivores jour et nuit, ovins, caprins et équidés

Beidh an conradh-frámhcaidh curtha i gcrích trí scaipeadh orduithe. Beidh gach lot á dháileadh ar leith. Beidh na seirbhísí á gceannach ar bhonn príosúin. Is léiríochtaí iad na luachanna luachmheasaithe, agus tá siad ag áireamh na fíorúcháin ar fad. Is léiríochtaí iad na luachanna luachmheasaithe, agus tá siad ag áireamh na roghanna (seirbhísí cosúil agus fíorúcháin). Is iad na luachanna a thugtar faoi deara na luachanna is mó. Is é atá i gceist leis an margadh ná cur i bhfeidhm seirbhísí coimeádaigh agus gníomhaíochtaí fhéinmhíocháin ar shuíomhanna na hEorpa agus i gcabhlach an bhféinmhíocháin. Tugtar na seirbhísí seo ar gach cineál ainmhithe, ach gan ainmhithe fhásacha, laethanta (lot 1) agus oícheanta (lot 2), ar oibríní agus cabracha (lot 3) agus ar fharcach (lot 4).