An Ísiltír – Fire insurance services – Brandverzekering Gemeente Roermond namens het Collectief WRNL

Leagann na hAonbhuidíocht seo ceithre mhuintir láidir as an réigiún Mheán-Limburg féin a chur chun cinn mar aon fhórsaíochtóir amháin. Ansin, cé go bhfuil gach mhuintir féin aon idintacht dhúchais, tá siad ag roinnt radharc comhroinn ar rialú rioscaí gairmiúil agus feidhmiú gnó éifeachtach. Tá an tSeirbhís Aonbhuidíochta ag súil go gcuirfear an Conradh ar bun i gco-assúiríocht, de réir mar a bhfuil an méid de shuíomhanna a bhfuil i gceist le hionchur.

**Translation Notes:**

* "Met deze aanbesteding" = "Leagann na hAonbhuidíocht seo"

* "vier sterke gemeenten" = "ceithre mhuintir láidir"

* "Midden-Limburg" = "Mheán-Limburg"

* "opdrachtgever" = "fórsaíochtóir"

* "een eigen unieke identiteit" = "aon idintacht dhúchais"

* "gezamenlijke visie" = "radharc comhroinn"

* "professioneel risicobeheer" = "rialú rioscaí gairmiúil"

* "efficiënte bedrijfsvoering" = "feidhmiú gnó éifeachtach"

* "aanbestedende dienst" = "an tSeirbhís Aonbhuidíochta"

* "Overeenkomst" = "Conradh"

* "gelet op de omvang" = "de réir mar a bhfuil"

* "te verzekeren bestand" = "shuíomhanna a bhfuil i gceist le hionchur"

* "co-assurantie" = "co-assúiríocht"