An Pholainn – Water-tender vehicles – Zakup i dostarczenie 4 szt. fabrycznie nowych cystern do transportu oraz dystrybucji wody pitnej zabudowanych na przyczepach 1osiowych o pojemności minimum 5000 litrów.

Táirge na an tairiscint seo ná “Ceannach agus soláthar 4 uiscebhóithre nua ón bhfabhrach, chun an t-uisce pithe a thrasnacht agus a dháileadh, ar dhromchlaí aon-áiseacha, le 5000 litreanna ar a laghad, agus atá infheistithe chun dul ar bhóithre poiblí chun na gáirteanna a bhfuil ag an tArd-Chomhairle Mazowiecki a chomhlíonadh i dteannta le heagraíocht na gnáth-ghnóthaíochta agus an tslándála”.

**Note:** The term "Wojewody Mazowieckiego" is translated as "an tArd-Chomhairle Mazowiecki" to reflect the correct terminology in Irish.