An Pholainn – Renal dialysis consumables – Dostawa sprzętu i asortymentu medycznego zużywalnego do urządzeń medycznych wraz ze specjalistycznym sprzętem chirurgicznym oraz wyrobami do dializy nerkowej

1. Is é aistriúchán na gléasra agus na haistear mídhíonachtaigh le haghaidh gléasra leighis, agus gléasra speisialta mairgheolaíochta, chomh maith le haistear do dialaise na n-eireaball. 2. Foclóir Comhchoiteann na nOirchisteanna CPV: Príomhchód CPV: 33181520-3 - Aistriúcháin do dialaise na n-eireaball 33162000-3 - Gléasra agus uirlisí a úsáidtear i seomraí mairgheolaíochta 33190000-8 - Gléasra agus táirgí eile leighis 3. Roinntear an t-aistriúchán ar 106 páirteanna neamhroinnte, a lárúchán i leathanaigh 2 den fhoilseachán seo. 4. Is féidir le haghaidh aon pháirt, roinnt páirteanna nó gach páirt den aistriúchán a thabhairt i dtaca le haghaidh. Is gá go mbeidh gach tairiscint i ngach páirt lán (a bhfuil gach post a lárúchán i gach páirt) agus go mbeidh sé i gcomhréir leis na réamhshaincheadanna speisialta a lárúchán sa foilseachán seo agus a leathanaigh. 5. Cuimsíonn cur síos speisialta ar an t-aistriúchán foirm chostais, a bhfuil i leathanaigh 2, 2a, 2b den foilseachán seo. 6. Ní mhaireann an tOirchisteoir aistriúcháin a thabhairt i dtaca le haghaidh aistriúcháin a bhfuil a lárúchán i gcatalaigh dílseata. 7. Ní mhaireann an tOirchisteoir aistriúcháin a thabhairt i dtaca le haghaidh aistriúcháin a bhfuil a lárúchán i gcatalaigh dílseata.