An Fhrainc – Repair and maintenance services of warships – Maintien en condition opérationnelle (MCO) des bâtiments des forces spéciales de la Marine nationale et leurs remorques.

Tá sé mar chonradh fráma aonfhoirmiúil ann, agus tá sé ina chuid de:

+ an chuid a bheidh ar fáil;

+ an chuid roghnach i bhfeidhm de réir na n-alt R.2313-2, R.2391-8 go R.2391-10 den Chód um Ordú Poiblí, de réir na modhanna a léirítear sa dháileog de chonsultáit;

+ an chuid a bheidh ar fáil trí orduithe ar bhonn de réir na n-alt R. 2362-8 den Chód um Ordú Poiblí;

+ an chuid a bheidh ar fáil trí orduithe ar bhonn de réir na n-alt R. 2372-19 go R. 2372-21 den Chód um Ordú Poiblí.