An Fhrainc – Diesel fuel (EN 590) – Fourniture de gazole pour les autocars de la SRADDA

Conradh mór-aitheanta de chomharthaí éigeandála, a bhailíodh de réir próiseas comhairle foirfeachta oscailte, chun soláthar do dhíoleán na n-omnibíseach SRADDA do na 4 suíomh gnóthaíochta na comhlachta: Valence, Romans, Davézieux agus Montélimar. Beidh an SRADDA ag cruthú conarthaí i ndiaidh a chéile, nuair a tharlaíonn a gá, le ceann de na comhlachtaí a bhfuil an comharthaí éigeandála acu, a roghnaítear ar bhun an phraghais, tar éis comhairle foirfeachta a dhéanamh ar fhoirfeacht na gcomhlachtaí uile.

The English translation of the original text is:

Multi-attribute framework agreement, awarded under an open tender procedure, for the supply of diesel to the SRADDA coaches for the refuelling of the tanks at the company's 4 operating sites: Valence, Romans, Davézieux and Montélimar. As its needs arise, the SRADDA will establish subsequent contracts with one of the framework agreement holders, selected on the basis of price, following a systematic re-competition of all holders.