An Fhrainc – Feasibility study – Etudes de faisabilité et avant projet pour des projets d'aménagement cyclable

An gcomhaontú cónaitheach a bhíonn sé ar siúl trí chur i láthair ordúcháin. Beidh gach lot faoi aon roghnú ar leith. Tá sonraí na n-ordaithe a thugtar don bhuaiteoir sa leabhar gnó. Tugtar na seirbhísí ar aghaidh príseanna aonadacha. Is é aidhm na margadh seo staidéir fhaisteachais agus AVP a dhéanamh do thionscnaimh amach is amach ar an gcúrsa iséiróis nó i gcomharsanacht leis.

The following is the English text translated into Irish:

The framework agreement will be executed by issuing purchase orders. Each lot will be the subject of a separate award. The details of the tasks assigned to the successful tenderer are in the specification. The services are paid for by unit prices. The objective of this contract is to carry out feasibility studies and AVP for cycling improvement projects along the Isère departmental network or in the vicinity.