An Fhrainc – Insurance services – Prestations de services d'assurance : Responsabilité Civile et Responsabilité Civile Atteinte à l'Environnement

An tairiscint seo atá i gceist ná an tairiscint agus an rialú ar na conarthaí árdaíochta a dhéantar a chur i bhfeidhm ar an Freagrachas Cibíoch (Lotaí RC) de chuid na Cuideachta Le Thermopôle i gcomhthéacs an ghnóthais go léir a bhíonn ag an gcuideachta, chomh maith leis an gcoibhneas a dhéantar ar na damáistí a dhéantar ar an timpeallacht (Lotaí RCAE). Tá an margadh déanta as dhá lotaí (2) ar leith, a bhfuil an tairiscint sin á gcur i bhfeidhm de réir an próiseas tairiscintíochta a bhfuil comórtas roimhe (altanna L. 2124-3 agus R. 2124-3 de Chód na dTairiscintí Poiblí).