An Ísiltír – Fire insurance services – Brandverzekering Gemeente Roermond namens het Collectief WRNL

Leagann na hiontaobhas seo ceathair bhaile áitiúla láidir ón réigiún Midden-Limburg lena n-áiríonn mar gheall ar an gcoimisiún seirbhíse. Ar an láimh eile, áfach, tá an t-aonad seirbhíse ag súil go mbeidh an Conradh, go dtí an méid a bhfuil ar an gcoimisiún a chur faoi chosaint, á ghearradh i gco-asúránach.

The English translation of the text is:

With this tender, four strong municipalities from the Midden-Limburg region present themselves as one collective client. Although each of the municipalities has its own unique identity, they share a common vision on professional risk management and efficient business operations. The contracting authority expects that the Agreement, given the size of the total portfolio to be insured, will be concluded in co-insurance.