An Phortaingéil – Security services – Aquisição de serviços de vigilância e segurança das instalações das unidades de saúde a cargo do Município de Benavente, por 28 meses

Cúrsaíocht seirbhísí féinmheasúnachta agus slándála na bhfoirgneamh ar an gceannas ag na hAonaid Sláinte a bhíonn faoi chúram an Mhúnlaigh Benavente, ar feadh 28 mí

**Note:** The term "Aquisição" is translated as "Cúrsaíocht" which is the term used in Irish for public procurement. The term "serviços" is translated as "seirbhísí" which is the term used in Irish for services. The term "vigilância" is translated as "féinmheasúnachta" which is the term used in Irish for surveillance. The term "segurança" is translated as "slándála" which is the term used in Irish for security. The term "instalações" is translated as "foirgneamh" which is the term used in Irish for facilities. The term "unidades" is translated as "Aonaid" which is the term used in Irish for units. The term "saúde" is translated as "Sláinte" which is the term used in Irish for health. The term "Município" is translated as "Mhúnlaigh" which is the term used in Irish for municipality. The term "Benavente" is left as is, as it is a proper noun. The term "por 28 meses" is translated as "ar feadh 28 mí" which is the term used in Irish for 28 months.