Francuska – Usluge popravaka, održavanja i srodne usluge koje se odnose na opremu letjelica, željezničkih pruga i pomorske opreme – Réalisation de travaux aéronautiques de peinture, de joints d'étanchement, de nettoyage et de décapage sur aéronefs et éléments déposés d'aéronefs au profit de l'atelier industriel de l'aéronautique de Clermont-Ferrand (63), de son Détachement d'Évreux (27) et ses Antennes de Phalsbourg (57) et Orléans (45) ainsi que, ponctuellement, sur des matériels non aéronautiques et sur des sites du Ministèr

Ugovor o radu, koji je predmet ove konzultacije, odnosi se na izvođenje zrakoplovnih radova na bojenju, ugradnji hermetičkih spojeva, čišćenju i odstranjivanju prevlaka na zrakoplovima i dijelovima zrakoplova u korist zrakoplovne industrijske radionice u Clermont-Ferrandu (63), njenog odjeljenja u Évreuxu (27) i njegovih antena u Phalsbourgu (57) i Orléansu (45), kao i, povremeno, na ne-zrakoplovne materijale i lokacije Ministarstva odbrane. Glavni radovi koji se moraju izvesti su:

- Čišćenje i odstranjivanje prevlaka na zrakoplovima i dijelovima zrakoplova,

- Primjena hermetičkih spojeva na zrakoplovima i dijelovima zrakoplova,

- Primjena boja na zrakoplovima i dijelovima zrakoplova,

- Osiguravanje, upravljanje i skladištenje proizvoda potrebnih za izvođenje traženih usluga, čišćenje, odstranjivanje prevlaka i primjena boja na ne-zrakoplovne dijelove (uključujući alat).

Konzultacija će rezultirati okvirnim ugovorom s narudžbenim listovima.