Francuska – Usluge popravaka i održavanja ratnih brodova – Le présent avis concerne un marché de défense ou de sécurité ayant pour objet : Maintien en condition opérationnelle (MCO) des bâtiments des forces spéciales de l'Armée de l'Air et de l'Espace et de l'Armée de Terre ainsi que leurs remorques.

- fiksni dio;

- opcijski dio u skladu s člancima R. 2313-2, R. 2391-8 do R. 2391-10 Zakona o javnim nabavkama, prema načinu koji je detaljno objašnjen u dokumentaciji za konzultaciju;

- dio s narudžbama na temelju cjenika u skladu s odredbama članka R. 2362-8 Zakona o javnim nabavkama;

- dio s narudžbama roba ili usluga namijenjen za pokrivanje mogućih tehničkih nepredvidivosti u skladu s člancima R. 2372-19 do R. 2372-21 Zakona o javnim nabavkama.