Njemačka – Usluge upravljanja sportskim objektima – Änderungsbekanntmachung: Pacht, Betrieb und Modernisierung Cassiopeia Therme Badenweiler (CTBw)

Nadležnik učinjuje sljedeće izmjene, kao i izmjene pod točkom 5.1 i točkom 5.1.6 u usporedbi s originalnim oglasom s brojem 222403-2025. Predmet natječaja je zakup, upravljanje i modernizacija Cassiopeia Terme u Badenweileru. BKV - Bäder- und Kurverwaltung Baden-Württemberg, javna ustanova u cijelosti financirana od strane pokrajine Baden-Württemberg ("Nadležnik"), namjerava pronaći kvalificiranog operatera s dugogodišnjim iskustvom koji će priznati, očuvati i ekonomski, održivo i budućnost- orijentirano razviti povijesno i kulturno značenje Cassiopeia Terme. Cassiopeia Terma u Badenweileru je duže vrijeme potrebna za sanaciju. Potrebne su značajne investicije u postojeću imovinu kako bi se povijesna supstanca očuvala za buduće generacije i kako bi se Terma u pogledu održivosti i privlačnosti orijentirala na budućnost. Nadležnik će u postupku pregovora konkretizirati točan obujam zakupnih zemljišta i zgrada odnosno uređaja te obveze operatera. Trenutno, Staatsbad Badenweiler GmbH ("SBG"), 100%-tna podružnica BKV - Bäder- und Kurverwaltung Baden-Württemberg AöR ("BKV"), upravlja Cassiopeia Terme. BKV je u cijelosti financirana od strane pokrajine Baden-Württemberg. Prema trenutnom stanju, pobjednički ponuđač neće sam zakupiti Cassiopeia Terme, već će to učiniti putem SBG-a koji će on kupiti. U tu svrhu će pobjednički ponuđač vjerojatno sklopiti ugovor o kupnji dionica s BKV-om. Nadležnik se rezervira pravo da u tijeku postupka odustane od prodaje dionica SBG-a od strane BKV-a pobjedničkom ponuđaču i da zaključi ugovor o zakupu direktno s ponuđačem.