Poljska – Građevinski radovi – Przebudowa istniejącej zabudowy w granicach działek wraz z zagospodarowaniem terenu i niezbędną infrastrukturą techniczną, w systemie zaprojektuj i wybuduj w podziale na 3 części realizowana w ramach Projektu pn.: „Rewitalizacja Obszarowa Centrum Łodzi (Projekt 9)” współfinansowanego ze środków UE w ramach programu: „Fundusze Europejskie dla Łódzkiego 2021-2027”

(Numeracija u skladu sa SWZ) 4.1. Predmet narudžbe je realizacija Investicije pod nazivom: Prerada postojeće zgrade u granicama parcela zajedno sa uređenjem terena i potrebnom tehničkom infrastrukturom, u sistemu „projektiraj i izgradi”, podijeljena u 3 dijela, realizirana u okviru Projekta pod nazivom: „Revitalizacija područja Centra Łodzi (Projekt 9)” sufinancirana iz sredstava EU u okviru programa: „Europski fondovi za Łódzkie 2021-2027”. Narudžba je podijeljena u 3 dijela: 4.1.1. Dio 1 – Revitalizacija kamenice na ulici Piotrkowskiej 50 u Łodzi zajedno sa uređenjem terena i potrebnom tehničkom infrastrukturom u sistemu „projektiraj i izgradi”, 4.1.2. Dio 2 – Revitalizacija kamenice na ulici Piotrkowskiej 20 u Łodzi zajedno sa uređenjem terena i potrebnom tehničkom infrastrukturom u sistemu „projektiraj i izgradi”, 4.1.3. Dio 3 – Revitalizacija kamenice na ulici Próchnika 6 u Łodzi zajedno sa uređenjem terena i potrebnom tehničkom infrastrukturom u sistemu „projektiraj i izgradi”. 4.2. Detaljni opis predmeta narudžbe nalazi se u Prilozima br. 1a, 1b i 1c do SWZ te u uzoru ugovora koji čini Prilog br. 7 do SWZ (jedan uzor za sve dijelove postupka). 4.3. Postupak se realizira u okviru Projekta pod nazivom „Revitalizacija područja Centra Łodzi (Projekt 9)” sufinanciranog iz sredstava EU u okviru programa: „Europski fondovi za Łódzkie 2021-2027”. 4.4. Naručitelj dopušta mogućnost realizacije predmetne narudžbe od strane Izvođača uz korištenje podizvođača, koje je obavezan navesti u sekciji D u dijelu II vlastitog formulara jednolitog europskog dokumenta narudžbe (JEDZ). 4.5. Izvođač može podnijeti ponude za bilo koji odabrani dio/dijelove narudžbe. 8.13. Informacije u vezi oslanjanja na resurse subjekta koji stavlja na raspolaganje 8.14. Izvođač može, radi potvrđivanja ispunjavanja uvjeta za sudjelovanje u postupku, u odgovarajućim situacijama te u vezi s određenom narudžbom, ili njenim dijelom, oslanjati se na tehničke ili stručne sposobnosti ili financijsku ili ekonomsku situaciju subjekata koji stavljaju resurse na raspolaganje, nezavisno od pravnog karaktera odnosa koji ih povezuje. 8.15. Izvođač koji se oslanja na sposobnosti ili situaciju drugih subjekata koji stavljaju resurse na raspolaganje, podnosi, zajedno s ponudom, obavezu subjekta koji stavlja resurse na raspolaganje da će mu stavi na raspolaganje potrebne resurse za potrebe realizacije date narudžbe ili neki drugi subjektnu sredstvo dokaza koji potvrđuje da će Izvođač, realizirajući narudžbe, raspolagati potrebnim resursima tih subjekata – u skladu s Prilogom br. 8 do SWZ. Odgovarajući zapisi nalaze se u točkama 8.15.1 - 8.26 SWZ. NARUČITELJ: Miasto Łódź – Miejskie Centrum Inwestycji, ul. Piotrkowska 175, 90-447 Łódź podvrgnut djelovanjima Urzędu Miasta Łodzi kao subjekta koji obavlja zadatke Centralnog Naručitelja u skladu s člankom 44. st. 2 i člankom 49. Zakona o javnim narudžbama PROVODI POSTUPAK: Odjel za javne narudžbe u Odjelu za organizaciju Ureda i usluge građana Ureda Miasta Łodzi, ul. ks. Ignacego Skorupki 21, 90-532 Łódź tel.: +48 (42) 638-48-88 e-mail: [email protected] 33.1. Na temelju članka 95. Zakona o javnim narudžbama Naručitelj zahtijeva zapošljavanje od strane Izvođača ili Podizvođača na temelju radnog odnosa osoba koje obavljaju radove koje je navedio Naručitelj u vezi s realizacijom narudžbe, ako je izvođenje tih radova vezano za obavljanje rada u obliku određenom u članku 22. st. 1. Zakona od 26. lipnja 1974. – Zakon o radu (Dz. U z 2025 r., poz. 277 ze zm.), tj. radovi svih osoba koje obavljaju radove u vezi s općim građevinskim, žbukarskim, zidarskim, podnim, te instalacijskim radovima (branša sanitarnog, električnog i niskonaponskog), radovi vrtlarstva u vezi s uslugama vezanim za zelenilo tijekom realizacije narudžbe. 33.2. Vrsta radova vezanih uz realizaciju narudžbe, te način provjere zapošljavanja tih osoba i ovlasti Naručitelja u vezi s kontrolom ispunjavanja uvjeta vezanih uz zapošljavanje tih osoba, te sankcije zbog njihova nespunjavanja određeni su u opisu predmeta narudžbe (Prilog br. 1a do SWZ, br. 1b do SWZ, br. 1c do SWZ) te u uzoru ugovora zajedničkom za sve dijelove narudžbe (Prilog br.