Francuska – Usluge hotela, restorana i trgovine na malo – Fourniture de prestations de restauration à destination des patients et du personnel de Gustave Roussy

Ugovor o kojemu se vodi konsultacija je ugovor o snabdjevanju uslugama u smislu članka L1111-4 Zakona o javnim nabavkama, a njegov je predmet snabdjevanje uslugama kolektivnog restorana namijenjenim pacijentima, posjetiteljima i osoblju Gustave Roussyja, kao i osoblju dobavljača i partnera Gustave Roussyja (u okviru trostranskih ugovora zaključenih između Gustave Roussyja, navedenih dobavljača ili partnera i Pobjednika). Dodatno, ugovor se također odnosi na snabdjevanje namirnicama namijenjenim vrtiću za osoblje.