Njemačka – Usluge ispitivanja i analize sastava i čistoće – Umweltprobenbank des Bundes: Chemisch-analytische Untersuchungen für Polyzyklische Aromatische Kohlenwasserstoffe, Chlorkohlenwasserstoffe, Polychlorierte Biphenyle, Polychlorierte Diben-zodioxine (PCDD) sowie Dibenzofurane (PCDF) und Fettbestimmung

Za UPB se godišnje odnosno dvogodišnje uzorke uzimaju iz okoliša. U tim biotskim uzorcima treba istražiti skupine tvari i broj uzoraka navedene u Prilogu 2 dokumentacije o pozivu. S ponudom ponuđač predlaže metode kojima će se uzorci ispitati za analitski set. Za to potrebne granice otkrivanja i određivanja određuju se na temelju iskustava iz mjerenja proteklih godina. Ponuđač objašnjava prilagodbe opsega usluga, posebno i za analite čije koncentracije u određenim vrstama uzoraka su, zbog uspjeha zaštite okoliša, tako opale da se više ne mogu otkriti granicama otkrivanja postojećih metoda i da je trošak poboljšanja granica otkrivanja neproporcionalno visok. Rezultati se, nakon kontrole kvalitete, osiguranja kvalitete i kontrole vjerodostojnosti, moraju dostaviti u formatu UPB-Analysen-Import (Excel datoteke za uvoz u UBA-bazu podataka). Za to potrebne radove AN mora obavljati od početka ugovora kontinuirano do kraja ugovora najduže 4 godine, u uskoj suradnji s Umweltbundesamt (UBA).