Francuska – Usluge u vezi s radioaktivnim, otrovnim, medicinskim i opasnim otpadom – Gestion et traitement des déchets de nature chimique non radioactifs

Usluge koje su predmet obveznog dijela, trajanja 36 mjeseci, obuhvaćaju 5 aktivnosti: - Aktivnost 1: Upravljanje opasnim otpadom, - Aktivnost 2: Planiranje i priprema transporta, - Aktivnost 3: Upravljanje kvalitetom i tračabilnošću svih opasnih otpadnih materijala, - Aktivnost 4: Pomoć CEA, - Aktivnost 5: Praćenje tržišta. Ugovor predviđa 2 opcije produženja: - Opcija br. 1: Produženje aktivnosti 1 do 6 za 12 mjeseci, - Opcija br. 2: Produženje aktivnosti 1 do 6 za 12 mjeseci. Također predviđa sljedeću opciju: - Opcija br. 3: Dekontaminacija kemikalijama bazena na Čistilištu otpadnih voda (ČOV), - Opcija br. 4: Ulaženje u reverzibilnost (faza preuzimanja/opažanja) (trajanje 3 mjeseca), - Opcija br. 5: Izlaz iz reverzibilnosti (faza završetka ugovora) (trajanje 3 mjeseca), - Opcija br. 6: Dodatno pratnja Titulara N+1 (trajanje 1 mjesec).