Poljska – Financijske i osigurateljne usluge – Świadczenie przez Wykonawców usługi pośrednictwa finansowego polegającej na udzielaniu i kompleksowej obsłudze pożyczek dla mikro, małych i średnich przedsiębiorstw w ramach „Pakietu pożyczek 2 (hipoteczna, inwestycyjna, obrotowa) ze środków pochodzących ze zwrotów instrumentów finansowych w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego – Lubuskie 2020”

1. Predmet narudžbe je obavljanje usluge financijskog posredovanja od strane odabranog Izvršitelja (takođe nazvanog „Financijski Posrednik“), koja se sastoji od davanja i kompleksne obrade kredita za mikro, male i srednje poduzeća u okviru „Paketa kredita 2 (hipotekarni, investicioni, operativni) iz sredstava dobivenih od povratka finansijskih instrumenata u okviru Regionalnog operativnog programa – Lubuskie 2020”. Posebni uslovi i pravila na kojima će se davati Krediti, kao i prava i obaveze Izvršitelja i Naručitelja (povezani sa realizacijom predmeta narudžbe) opisani su u uzorku Ugovora koji čini Prilog br. 1 do SWZ. Izvršitelj će od sredstava koja mu je predao Naručitelj, u svom imenu, ali na račun Naručitelja, davati Kredite u skladu sa pravilima i uslovima određenim u ovom SWZ (uključujući ugovor koji čini Prilog br. 1 do SWZ) i na osnovu ugovora sklopljenog sa Naručiteljem (prema uzorku koji čini Prilog br. 1 do SWZ). 2. Financijski Posrednik (Izvršitelj) odabran u okviru ovog postupka za dodjelu narudžbe, obavezaće se da će sa Naručiteljem sklopiti ugovor o obavljanju usluga obuhvaćenih ovom narudžbom, prema uzorku koji čini Prilog br. 1 do SWZ. Uzorak Ugovora određuje detaljan okvir prava i obaveza Izvršitelja, kao i Naručitelja. 3. Izvršitelj će, radi realizacije narudžbe, osigurati barem jednu točku usluge klijentu (TOK) lociranu na području vojvodstva lubuskog. 4. Izvršitelja obavezuje kreditni rizik koji proizlazi iz obavljane kreditne aktivnosti. 5. Narudžba je podijeljena od strane Naručitelja na četiri odvojene dijela (Usluga I, Usluga II, Usluga III, Usluga IV), o čemu se govori u Odjeljku VIII SWZ. 6. Iznos novčanih sredstava koji je Naručitelj stavio na raspolaganje za realizaciju narudžbe (svih četiri odvojena dijela narudžbe, o kojima se govori u Odjeljku VIII SWZ) osnovnog (bez prava opcije) iznosi 32.000.000,00 (u riječima: trideset dva miliona 00/100) poljskih zlotija. Navedeni iznos ne predstavlja procijenjenu vrijednost narudžbe. 7. Naručitelj, uzimajući u obzir odredbu članka 441 st. 1 Zakona o javnim narudžbama, predviđa Pravo Opcije u odnosu na sve četiri odvojena dijela narudžbe, o kojima se govori u Odjeljku VIII SWZ (Usluga I, Usluga II, Usluga III, Usluga IV): Detaljne informacije nalaze se u Specifikaciji uslova narudžbe.