Belgija – Ribe, rakovi i proizvodi mora i drugih voda – « La fourniture de poissons, crustacés, mollusques et produits de la mer pour les établissements scolaires de la Commission communautaire française »

Ovaj ugovor ima oblik okvira za narudžbe s cijenama po jedinici koje se mogu revidirati pri narudžbi. Njegov je cilj opskrba ribama, rakunima, mekušcima i morskim proizvodima (svježim, zamrznutim, dimljenim i prerađenim) za račun Francuske zajedničke komisije, namijenjenih svim školskim ustanovama Francuske zajedničke komisije navedenim u članku 4.2. ovog CSC. Naručeni proizvodi imaju dvostruku namjenu: • Pedagošku: podrška nastavi za učenje tehnika ribarstva (filetiranje, oblačenje, ljuštenje), konzerviranja, kuhanja morskih proizvoda i prepoznavanja vrsta, posebno u odjelima kuhinje i restorana Instituta Émile Gryzon i Roger Lambion. U ovom pedagoškom okviru neke narudžbe mogu biti u obliku košara individualiziranih po razredu ili po nastavniku, jasno označene prilikom isporuke; • Operativnu: redovito opskrbljivanje restorana za primjenu i usluga kolektivnog restorana u ustanovama koje su dobile. Ugovor je podijeljen u 3 lota, kako je definirano u tehničkom inventaru referenci (Prilog 1). Ovaj inventar uključuje ukupno 83 reference, strukturiranih prema nomenklaturi od 4 kategorije cijena (od A do D). Gornje granice bez PDV-a po kategoriji detaljno su navedene u tablici kategorija (Prilog 6) i ponavljaju se u članku 7. ovog tehničkog dokumenta.